СВЕДОЦИ СУ - превод на Енглеском

• witnesses are
• witnesses have
• witnesses were

Примери коришћења Сведоци су на Српском и њихови преводи на Енглески

Од 1998, Јеховини сведоци су у Киргизији законски признати.
Jehovah's Witnesses have been registered in Kyrgyzstan since 1998.

Јеховини сведоци су активни у Русији од 1891.
Jehovah's Witnesses have been active in Russia since 1891.

Мормони и Јеховини сведоци су примери култова( група које тврде да су хришћанске
Mormons and Jehovah's Witnesses are examples of cults groups claiming to be Christian

Сведоци су направили један компјутерски програм који може да претвара текст у Брајево писмо на многим језицима.
The Witnesses have developed a computer program that is capable of transcribing text into Braille in many languages.

Јеховини сведоци су и у Кореји и широм света познати
Jehovah's Witnesses are known in Korea and worldwide as peaceful

Јеховини сведоци су регистровани у главном граду Бакуу и од 2010. подносе бројне захтеве за регистрацију у Ганџи.
Jehovah's Witnesses have filed numerous applications for registration in Gyanja since 2010.

У неким случајевима сведоци су потребни ако, на пример,
In some cases, witnesses are required if, for example,

Сведоци су коначно почињали
Witnesses were finally starting to come forward

Јеховини сведоци су уложили жалбу
The Witnesses have appealed the charges against them

Јеховини сведоци су под све већим притиском последњих година у Русији, где је забрањена
Jehovah's Witnesses have come under growing pressure from Russian authorities in recent years,

Сведоци су уложили жалбу
The Witnesses have appealed these convictions,

Јеховини сведоци су прихватили тај изазов
Jehovah's Witnesses have tackled that job

Почев од 1946, Сведоци су научили више од 152 000 особа да читају
Since the year 1946, the Witnesses have taught more than 152,000 people to read

Бројни сведоци су недвосмислено потврдили да је убијена Даринка
Many witnesses have confirmed that Darinka was an unfaithful wife

Јеховини сведоци су регистровани у главном граду Бакуу
Jehovah's Witnesses have registration in the capital, Baku,

У случајевима које је истраживао, сведоци су видели„ светлеће лопте“ у близини места на које су животиње киднаповане,
In the majority of cases he has investigated, witnesses have seen“balls of light” near the land from which animals have been abducted,

Сведоци су у међувремену саопштили да су у близини места Јамраја чули три јаке експлозије,
Witnesses have meanwhile told Reuters that three strong explosions were heard near the village of Jamraya,

Јеховини сведоци су развили једну корисну службу за сарадњу.
Jehovah's Witnesses have developed a helpful liaison service.

Јеховини сведоци су развили једну корисну службу за сарадњу.
Jehovah's Witnesses have developed a helpful liaison service.

Сведоци су 2001. поднели жалбу Европском суду за људска права,
The Witnesses had applied to the European Court of Human Rights(ECHR)