СВЕТЕ КАТАРИНЕ - превод на Енглеском

• of st. catherine
• saint catherine
• st catherine 's
• st. catherine

Примери коришћења Свете катарине на Српском и њихови преводи на Енглески

Џабел Мусе( Мојсијеве планине) цар Јустинијан је у VI веку саградио велики утврђени манастир Свете Катарине.
Jebel Musa(the Mountain of Moses), the Emperor Justinian built the great, fortified monastery of St. Catherine in the 6th century.

дајући могућност студентима радити на терену у школама/ установама углавном у Кингстон и Свете Катарине, омогућавајући им да вежбају наставне стратегије,
giving students the opportunity to do field work in schools/institutions mostly in Kingston and St. Catherine, allowing them to practice the teaching strategies,

Принцеза Катарина, која је 17 година председница фондације Манастира Свете Катарине, била је, заједно са члановима удружења америчких сарадника манастира Свете Катарине домаћин на прикупљања средстава у клубу Унион у Њујорку, са циљем да се помогне рад сарадника овог манастира.
Crown Princess Katherine who is the President of St. Catherine's Monastery foundation for 17 years, hosted with the American Associates Board of Saint Catherine's a fund-raising event at the Union Club in New York City to benefit the work of the associates for the monastery.

Икона Свете Катарине Александријске( 13. век)
Icon of Saint Catherine of Alexandria(13th century)

Чувена библиотека Свете Катарине, друга највећа збирка кодекса на свету,
St. Catherine's famous library, the second largest collection

девет дана су путовале на камилама кроз пустињу до манастира Свете Катарине у подножју горе Синај.
Margaret Dunlop Gibson journeyed by camel through the desert to St. Catherine's Monastery at the foot of Mount Sinai.

Друга важна награда за Грчку била је заједничка награда за Колаборативну конзервацију апсидног мозаика Преображења у базилици у манастиру Свете Катарине на Синају уз помоћ сусједне Италије и Египта.
Another important accolade for Greece was a joint award for the Collaborative Conservation of the Apse Mosaic of the Transfiguration in the Basilica at St. Catherine's Monastery in Sinai with the help of neighbouring Italy and Egypt.

учитељем Глиером објављена је 2002.[ 1] Лутеранска црква Свете Катарине у Кијеву била је 28. октобра 2018. године домаћин концерта хорских
was published in 2002.[1] On 28 October 2018, the Lutheran Church of St. Catherine in Kyiv hosted a concert of choral works by Lyatoshynsky"Under the Autumn Stars",

налази се мурал Свете Катарине на десној страни олтарске менсе.[ 1] То је вероватно и разлог зашто се ова капела, првобитно посвећена заштитнику Ломбардије, Светом Палматију, у литератури назива капела Свете Катарине.
there is a mural of St Catherine on the right side of the altar mensa.[3] This was probably the reason why this chapel, originally dedicated to the patron saint of Lombardy, St. Palmatius, is referred to in literature as the chapel of St. Catherine.

Новембар 2019- 21: 08Васељенски патријарх Вартоломеј осветио је цркву Свете Катарине у амстердамском предграђу Зандам у уторак 5. новембра 2019. године. Парохија Свете Катарине наставља традицију историјске амстердамске православне парохије коју су у 18. веку основали грчки трговци,
November 2019- 21:09 The Consecration of St. Catherine, in the suburb of Zandam, Amsterdam, was celebrated by Ecumenical Patriarch Bartholomew, on Tuesday afternoon, November 5, 2019, after attending the Ecological Conference" Amsterdam International Water Week". The parish of St. Catherine is a continuation of the historic Amsterdam Orthodox Parish, founded in the 18th century by Greek merchants,

Света Катарина Александријска у време Карла IV.
Saint Catherine of Alexandria in the time of Charles IV.

Света Катарина је моја заштитница.
Saint Catherine is my patron saint..

Света Катарина је обећала.
Saint Catherine promised.

Света Катарина Александријска је слика боемског готичког сликара мајстора Теодорика рађена уљаном темпером на буковој дасци.
Saint Catherine of Alexandria is an oil tempera on beech board painting by Bohemian Gothic painter Master Theodoric.

Света Катарина држи уобичајене атрибуте- у левој руци точак за мучење са металним шиљцима, у десној мач којим јој је,
Saint Catherine is holding the usual attributes- in her left hand a torture wheel with metal spikes,

Света Катарина је била једна од најпопуларнијих светитељки у време настанка слике у 14. веку.
Saint Catherine was one of the most popular saints at the time of the painting's creation in the 14th century.

Света Катарина Александријска", пронађена у Француској,
Saint Catherine of Alexandria", found in France,

из којега је искористио контрапост позу на својој слици Света Катарина Александријска.
from which he adapted the contrapposto pose of his own Saint Catherine of Alexandria.

Болницу Свете Катарине.
The St Catherine Hospital.

Црква Свете Катарине.
The church of Saint Catherine.