СВЕТЕ КЊИГЕ - превод на Енглеском

holy books
света књига
knjigu ljno
sacred books
света књига
holy book
света књига
knjigu ljno

Примери коришћења Свете књиге на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Не постоје свете књиге и непогрешиве формуле,
There are no sacred books and infallible formulas,
жртвују, читају свете књиге и да се не одају сензуалним задовољствима.
to read the sacred Books, and not to give way to the pleasures of the senses.
Свете Књиге треба да изучаваш у чистоти срца,
You must study the Holy Books with simplicity of heart,
Свете књиге имају религијско значење за сваког верника
Sacred books have a religious significance for every believer
о коме се говори у поглављу њихове Свете књиге које се односи на крај света..
Spoken about in their Holy Books chapter regarding the end of the world.
то је довело до писања многих монографија које заснивају своја тумачења на деловима свете књиге.
this gave rise to the production of numerous monographs forming commentaries on parts of the Holy Book.
где су све наше свете књиге настале и ударени темељи нашем предању,“ изјавио је овај угледни свештеник на округлом столу у Москви у уторак.
where all its holy books were formed and the foundations of its centuries-old holy traditions were laid,” the priest said at a roundtable meeting in Moscow on Tuesday.
исправило је свете књиге, присајединило је Малорусију,
corrected the sacred books, reunited Little Russia,
калиграфским натписима стихова из муслиманске свете књиге Курана, затим именима првих праведних верских поглавара калифа,
calligraphic inscriptions of verses from the Muslim holy book Koran, then with the names of the first righteous religious leaders caliphs,
Света књига муслимана.
The Holy Book of Muslims.
Света књига муслимана.
The Muslims' holy book.
На речи светих књига које о томе говоре.
The one of whom the Holy Books speak.
To je sada moja sveta knjiga, gospel!
Henceforth, it will be that my holy book, the Gospel!
Цитати из светих књига су замрљани.
The words in the holy books are harmful.
Naše svete knjige pružaju nam neke opise predmeta.
Our sacred books give us some account of the object.
Авеста је најсветија књига Зороастризма.
The Avesta is the main holy book in Zoroastrianism.
Из тих светих књига, било да је то Коран,
From your holy books- the Koran,
Manastir ima mnogo svetih knjiga.
The monastery has many sacred books.
Света књига муслимана је Куран.
The holy book of Muslims is Qur'an.
Ovo piše i u svetim knjigama.
It is mentioned in the Holy Books.
Резултате: 53, Време: 0.0354

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески