СВЕТСКИ ПОЗНАТИХ - превод на Енглеском

• world-famous
• world-renowned
• the world famous
• world famous
• world renowned
• world's most well-known

Примери коришћења Светски познатих на Српском и њихови преводи на Енглески

Цене су одличне, светски познатих брендова и коришћење попуст код Endclothing ће донети у просеку 15% попуст је већ приказан на сајту.
Prices are excellent, world-renowned brands and the use of an Endclothing discount code will bring an average 15% discount on the price already displayed on the site.

Нгоронгоро кратер и низ других светски познатих светиња за дивље животиње,
a string of other world-famous wildlife sanctuaries,

У овом outlet-у очекују вас модни производи светски познатих брендова, који су сваког дана на попусту од 30 до 70%.
In this outlet you will find fashion products from world famous brands, which are at a discount of 30% to 70% every day.

са посебним обликованим стаклом за сваку, и неколико светски познатих пива.
with a specifically shaped glass for each, and some world renowned brews.

На листи светски познатих спортиста Киокусхин,
In the list of world-renowned athletes kyokushin,

између осталог, светски познатих произвођача сира,
amongst others world-famous cheese, chocolate,

конкурентне цене КСХЦ производа чине нас блиским партнером светски познатих добављача брендова,
competitive price of XHC products make us to be the close partner of world famous brand suppliers,

Кукурузна и беан базена су истакнута- припремљена на мноштво светски познатих начина, укључујући тацос,
Corn and bean-based dishes are prominent- prepared in a multitude of world renowned ways including tacos,

Са светски познатих научника међу својим факултетима
With world-renowned scholars among its faculty

је компонента светски познатих парфема!
is a component of the world-famous perfumes!

У емисији најбоље програма светски познатих студија ББЦ
The best program of the world famous BBC and Discovery,

Сук је трговање платформе на мрежи огромна количина робе од светски познатих брендова са предивном попуст и купон.
Souq is an internet shopping site of huge group of goods from world renowned brands with wonderful discount and coupon code.

Наше партнерство се одликују сарадње између светски познатих Стенфорд факултета и виших руководилаца
Our partnerships are characterized by collaboration between world-renowned Stanford faculty

Они купци који не размишљају о финансијској страни производа често препоручују стручњаци за куповину лампи таквих светски познатих брендова као што су Пхилипс и Осрам.
Those buyers who do not think about the financial side of the product are often recommended by experts to purchase lamps of such world-famous brands as Philips and Osram.

Репродукција слике је технологија коју су стручњаци развили да би могли да репродукују слику светски познатих платна неограничен број пута.
Reproduction of a picture is a technology that was developed by experts to be able to reproduce the image of world famous paintings an unlimited number of times.

Распоред ове мале манекенке из сибирског града Краснојарска резервисан је за снимања светски познатих брендова и попуњен месецима унапред.
The portfolio of this young model from the Siberian city of Krasnoyarsk contains shoots for world-famous brands, and her schedule is planned to the minute months in advance.

Стекну вештине управљања и начин размишљања који су потребни за међународне пословне успешности од светски познатих Тхундербирд Сцхоол оф Глобал Манагемент.
Gain management skills and mindset needed for international business success from the world-renowned Thunderbird School of Global Management.

Наш успех са високим квалитетом производа за многе светски познатих брендова хидраулични ОЕМ предузећа.
Our success with the high quality products for many world famous hydraulic brand OEM enterprises.

Гранд Прик за дечаке"- ова игра заснована на мотивима два светски познатих цртаних филмова.
Grand Prix for the boys"- this game based on the motives of two world-famous cartoons.

Изложба" Кинеска кућа визија"( ЦХВ)" Будућност живота" је серија идејних решења светски познатих архитеката, која комбинује технолошке иновације у дизајн.
The China House Vision(CHV)‘Future of Life' exhibition is a series of conceptual designs by world-renowned architects, combining technological innovations into the design.