МАЊЕ ПОЗНАТИХ - превод на Енглеском

• lesser known
• lesser-known
• less well-known
• little-known
• less famous
• less known
• little known

Примери коришћења Мање познатих на Српском и њихови преводи на Енглески

Али има много других, мање познатих излета за које можете узети скоро сваки угао земље.
But there are plenty of other, lesser-known trips you can take in pretty much any corner of the country.

Унитед Хоме Лифе је једна од мање познатих компанија, али имају одличну опцију за осигурање покопа који добро функционише за многе наше клијенте.
United Home Life is one of the lesser known companies, but they have a great option for burial insurance that works well for a lot of our clients.

Планирамо путовања на мање познатих музејских експоната,
We plan trips to less well-known museum exhibits,

направити списак мање познатих и покушати их препознати.
make a list of the less famous ones and try to spot those.

Кох Ронг Санлоем има мјешавину туристичких плажа и мање познатих плажа често користе локални становници.
Koh Rong Sanloem has a mixture of tourist beaches and lesser-known beaches more frequently used by locals.

већ и од мање познатих.
but also from little-known.

Поред мање познатих или данас непознатих уређаја, посетиоци могу видети
In addition to the lesser known or unknown devices today,

са мешавином више од 200 икона и мање познатих радова, преплављен је у уметничку форму на непревазиђен начин.
with a mix of over 200 iconic and lesser-known works, delves into the art form in an unprecedented way.

то од реномираних имена, па до оних мање познатих.
ranging from renowned names to those less well-known.

Ми смо увек покушавали да доведе до светлости и ствари мање познатих, свету су потребне
We always try to bring in light and things less known, people need information

Клара је такође свирала дела( сада) мање познатих композитора: Адолф фон Хенселт( 1837, 1844), Игназ Мошелес( 1831), и Бернард Шолц( 1875).
Clara also performed concerti by(now) lesser known composers: Adolf von Henselt(1837, 1844), Ignaz Moscheles(1831), and Bernhard Scholz(1875).

постоји мноштво мање познатих знаменитости и четврти који чекају да буду откривени.
there are a host of lesser-known sights and neighbourhoods waiting to be discovered.

Даље, многи од његових наводних" подстава" заправо су били збијени из живота мање познатих аутопутева, најзначајнијих, Свифт Ницк Невисон.
Further, many of his supposed“feats” were actually gleaned from the lives of less well-known highwaymen, most notable, Swift Nick Nevison.

ХДЛ-а, извештаји о крви могу приказати концентрације у плазми других мање познатих кардиоваскуларних маркера ризика.
the blood test reports can report the plasma concentrations of other less known cardiovascular risk markers.

Валета је међу најмањим мање познатих Беаутифул дестинација градова света
Valletta is amongst the smallest Lesser Known Beautiful Destinations cities of the world

сонате за клавир и виолончело, као и деветнаест мање познатих соло песама обједињених у збирку Пољске песме.
as well as nineteen less known solo songs, published as the Polish Songs collection.

један од топ атракција у народу додуше био један од мање познатих Беаутифул Дестинације.
one of the top attractions in the nation albeit being one of the Lesser Known Beautiful Destinations.

природних љепота, као и мање познатих подручја рајске баште.
as well as the lesser known areas of paradise garden.

посебно за мање познатих брендова.
especially for lesser known brands.

Ова плетена фризура је једноставна ствар, али једна од мање познатих међу плетеним фризурама.
This braided hairstyle is an easy up do, but one of the lesser known ones among the braided hairstyles.