СВЕЋАМА - превод на Енглеском

candles
свећу
sveća
sveću
свијећу
svecu
свеца
svijeću
svijeća
kendi
цандле
candlelight
свећама
svetlošću sveća
светлост свећа
svećama
sveće
svetlošću sveće
svece
uz svijeće
lights
svetlost
svjetlo
лагана
светлосни
лаке
лигхт
светлосних
светлошћу
светле
светлих
candle
свећу
sveća
sveću
свијећу
svecu
свеца
svijeću
svijeća
kendi
цандле
suppositories
супозиторија
чепић
свећа

Примери коришћења Свећама на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Његов главни посао беше да води рачуна о свећама и кандилима.
His primary task was to keep an account of the candles and lampadas.
Упалите и уживајте у својим дивним новим свећама!
Test and enjoy your awesome new lamp!
Шта је онда ово с свећама?
What's with the candles?
Мртво тело треба да буде прекривен белим чаршавом на поду са свећама у околини.
The dead body Should be covered with a white sheet on the floor with candles around.
ради у тамној соби са свећама.
done in a dark room with candlelight.
терапијском ефекту сличном са Дицлофенац свећама су лекови- Волтерне свеће, Дикловит свеће.
therapeutic effect similar to Diclofenac candles are drugs- Voltaren candles, Diklovit candles..
Сада када сте прочитали о јефтиним и ефикасним свећама за спољне хемороиде,
Now that you have become familiar with inexpensive and effective suppositories for external hemorrhoids,
онда шта помаже Дицлофенац свећама да разумеју.
then what helps Diclofenac candles to understand.
Неки говоре позитивно о свом искуству у лечењу хемороида са свећама, али постоје и они који нису осетили лек који су обећали произвођачи.
Some speak positively about their experience in treating hemorrhoids with suppositories, but there are also those who did not feel the drug's promised drug effect.
Дрво је украшено разноврсним свећама, цветним цветовима,
The trees are decorated with candles, colorful flowers,
Корак 4: Почнимо са свећама: У доњем левом углу причврстите прву траку Васхи траке.
Step 4: Let's start with the candles: In the lower left corner, attach the first strip of Washi Tape.
у складу са меким црвено-браон тонова и осветљена свећама, осећате веома удобно.
consistent with soft reddish-brown tones and illuminated by candles, you feel very comfortable.
онда проблеми са свећама или њиховим контролним системом неће дозволити да то учине.
then problems with the candles or their control system will not allow to do this.
онда морате тражити грешке у свећама или цилиндрима( компресија).
then you need to look for faults in the candles or cylinders(compression).
таблете се могу надопунити свећама и мастом са истим именом.
tablets can be supplemented with candles and ointment with the same name.
има нешто јако" интимна" о кућној кувано јело заједничком у приватности нечијег дома- са свећама, Мало музике,
there's something very“intimate” about a home cooked meal shared in the privacy of one's home- with candlelight, a little music,
Једна од најранијих референци на сат са свећама налази се у кинеској песми,
One of the earliest references to a candle clock is in a Chinese poem,
Али, као односи развијају, има нешто јако" интимна" о кућној кувано јело заједничком у приватности нечијег дома- са свећама, Мало музике, плес и способност да пусти косу као ситуација диктира.
But, as relationships evolve, there's something very“intimate” about a home cooked meal shared in the privacy of one's home--- with candlelight, a little music, dancing and the ability to let your hair down as the situation dictates.
ставимо диван столњак на сто, а сто украсимо свећама и цвећем, чинимо све ово не због неопходности, већ из љубави.
we put a beautiful tablecloth on the table and decorate it with candles and flowers, we do all this not out of necessity, but out of love.
се креће у парном куполастом купатилу осветљеној свећама.
reclining in a steamy bubble bath illuminated by candles.
Резултате: 112, Време: 0.0333

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески