СВЕ ЋЕ - превод на Енглеском

• everything will
• all gonna
• everything would
• everything's going
• everything shall
• all is
• it will all be

Примери коришћења Све ће на Српском и њихови преводи на Енглески

До краја овог века, све ће нестати.
By the end of this century, it will all be gone.

Једном кад ме буде видео… мене лично, све ће се променити.
Once he saw me, myself, moi, everything would change, the spell would be broken.

Веруј у њега и све ће бити у реду.
Believe in Him and everything shall be well.

Све ће бити у реду, обећавам.
Everything will be all right. I promise.

Клаудија, све ће бити океј.
Claudia, it's all gonna be okay.

Све ће бити против вас.
Everything will be against you.

Све ће бити у реду.
This is all gonna be fine.

После ње све ће бити могуће.
After that, everything will be possible.

Иза нас је. Све ће нестати.
It's all gonna go away.

Све ће зависити од вашег концепта,
Everything will depend on your concept,

Џејсон, да ли се сећате када смо рекли да смо све ће остати самац?
Jason, do you remember when we said we're all gonna stay single?

После венчања, све ће се променити.
After the wedding, everything will change.

То је све ће бити у реду.
It's all gonna be all right.

Све ће бити испоручена у савршеном стању
Everything will be delivered in perfect shape

Све ће бити као што је било.
It's all gonna be like it was.

После венчања, све ће се променити.
After marriage, everything will change.

То је све ће бити у реду.
It's all gonna be okay.

Наравно, све ће бити комбиновано са белом хаљином.
Of course, everything will be combined with a white dress.

Све ће бити против вас.
Everything will come against you.

Све ће бити другачије са дететом.
Everything will be different with the child.