СВИМ НИВОИМА - превод на Енглеском

• all levels
• all stages
• all level
• all scales

Примери коришћења Свим нивоима на Српском и њихови преводи на Енглески

У мојим очима добро су да се изводе на свим нивоима.
In my eyes they are fine to perform at every level.

За то је потребна и стална едукација на свим нивоима.
All these require high quality graduates at every level.

Покажите да сте прави љубитељ и мастер свим нивоима у кратком времену.
Show that you are a true fan and master all the levels in no time.

ЈГ: Ми активирамо мисију на свим нивоима организације.
Gould: We activate the mission at every level of the organization.

Помоћи Сониц вози свој нови МОТОБИКЕ до краја свим нивоима, без губљења контроле.
Help Sonic ride his new motobike to the end of all levels without losing control.

Градити предузеће које је заиста спремно за промене значи градити флексибилност на свим нивоима.
Building a truly change-proof business means building flexibility in at every level.

Не могу довољно да нагласим колико овај филм разваљује на свим нивоима.
I cannot stress enough how much this movie delivered on every level.

Лоувре Абу Дхаби је величанствено амбициозан на свим нивоима.
the Louvre Abu Dhabi is magnificently ambitious on every level.

То је покретачки фактор нашег успеха на свим нивоима.
It is a driving factor for our success on every level.

Банкарска индустрија је поремећена технологијом на свим нивоима.
The banking industry is disruption by technology at every level.

Малмо Универзитет тежи да буде део друштва на свим нивоима.
Malmö University strives to be part of society at every level.

Помоћ за Спидерман возио МОТОБИКЕ до краја свим нивоима, без губљења контроле.
Help Sonic ride his motobike to the end of all levels without losing control.

Коришћење одобрених модела уз комплексну подршку на свим нивоима гарантују ефикасност Вашег пословања.
Using the approved models and complex support on all stages guarantee the efficiency of your business.

приоритете у одлучивању поставити биодиверзитет и екосистеме на свим нивоима, а нарочито када се говори о пољопривреди,
must prioritise biodiversity and ecosystems in policymaking at all scales, particularly addressing agriculture,

Виндовс КСНУМКС се фокусира на корисничко искуство на свим нивоима, класични изглед
Windows 10 focus on user experience at all level, the classic layout

Веровали смо да су ученици власници процеса учења на свим нивоима наших квалификација.
We believed that learners are owners of the learning process at all level of our qualifications.

Истраживачко новинарство испуњава неопходну улогу посматрача, који помаже јавности у томе да држе владе и институције на свим нивоима одговорним за своје поступке и обавезе.
Investigative journalism fulfills a necessary watchdog role that assists the public in holding governments and institutions, at all level, accountable for their actions and obligations.

Истраживачко новинарство испуњава неопходну улогу посматрача, који помаже јавности у томе да држе владе и институције на свим нивоима одговорним за своје поступке и обавезе.
Investigative journalism fulfils a necessary watchdog role that assists the public in holding governments and institutions, at all level, accountable for their actions and obligations.

Иран слаби на свим нивоима упркос ужасном споразуму који је Обамина администрација постигла с њим.
Iran is failing at every level despite the terrible deal made with them by the Obama Administration….

Овај курс је добар за студенте на свим нивоима који желе да побољшају свој енглески језик.
This course is good for students at any level who want to improve their English and are willing to work hard at it.