СВИХ ПОДАТАКА - превод на Енглеском

• all data
• all the information

Примери коришћења Свих података на Српском и њихови преводи на Енглески

садржи критичку евалуацију свих података прикупљених током клиничког испитивања.
must contain a critical evaluation of all the data collected during the clinical investigation.

моћи ћете да проверите тачност уноса свих података.
will be able to verify the correctness of all data entered.

садржи критичку евалуацију свих података прикупљених током клиничког испитивања.
shall comprise a critical evaluation of all the data collected during the clinical investigation.

Када снимак је направљен систем само бележи нови снимак као дуплирање свих података и метаподатака у оквиру обима.
When a snapshot is made the system merely records the new snapshot as being a duplication of all data and metadata within the volume.

у начелу свих података у вези са заштитом животне средине.
public availability of all data related to environmental protection.

уместо тога укључиче чување свих података, али ће и даље бити доста бржи од метода грубе силе.
instead involve storing all the data points, but is still faster than the brute force method.

Где не постоји довољно места за стављање свих података на медицинско средство
Where there is insufficient space to put all the information on the device itself or on its label,

На основу свих података и навода у захтевима,
Based on all the information and statements in applications,

У светлу свих података наведених изнад неоспоран закључак тог кредитне историје није ништа друго, као и листа информације потребне за банковни цонфутинг или потврда кредитног статуса потенцијалног корисника кредита.
In the light of all data set forth above the indisputable conclusion of that credit history is nothing else as the list of the information necessary for bank confuting or confirming credit status of the potential borrower.

када је у питању лако опоравак свих података на вашим иОС уређајима,
when it comes to easily recovering all the data on your iOS devices,

је картица треба да припреми већ средином августа- провера свих података и коначни штампање може трајати од недеље до два,
so the map should be prepared by the middle of August- check all data and the final seal can take from a week to two,

које ће поред свих података смештених у чипу регистровати
in addition to all the data stored on the chip,

спречавањем даљег ширења и достављањем свих података Организацији.
preventing further disseminating and submitting all information to WHO.

њихово одржавање и да имају обучено особље поред регистрације свих података који указују на захтеве за регистрацију регистра дефибрилатор Међутим,
to have trained personnel in addition to registering all the data indicating the requirements to register the defibrillator However,

Сви подаци се ажурирају на мрежи.
All data is updated online.

Изјављујем да су сви подаци у овом документу истинити.
I declare that all the information in this document is true.

Svi podaci se čuvaju na našim CLOUD serverima i apsolutno su bezbedni.
All data is saved on cloud servers and are safe.

Lični podaci su svi podaci koji vas lično identifikuju.
Personal data are all data that identify you personally.

Svi podaci koje sam prikupio o Kontejnerusu Maksimusu.
All the information I was able to gather on Dumpus Maximus.

Лични подаци означавају све податке који могу бити везани за вас лично, нпр.
Personal data means all data that can be related to you personally, i.e.