СВИ ЈЕВРЕЈИ - превод на Енглеском

• all jews

Примери коришћења Сви јевреји на Српском и њихови преводи на Енглески

Они желе сви Јевреји треба истребити.
They want all the Jews destroyed.

Такви су скоро сви јевреји на политичкој сцени у било којој земљи у свету.
Probably, all the Jews in every part of the earth.

Ових закона се придржавају сви Јевреји.
Civil legislation is observed by all Jews.

То не значи, ма како то звучало, да су сви јевреји Комунисти или да су сви Комунисти јевреји..
This doesn't mean that all Jews are Communists or all Communists are Jews..

Да сви Јевреји морају да дођу до угла улица Мелников
All the Jews of Kiev were ordered to come to the corner of the Melnikov

су 29. септембра 1941. да сви Јевреји морају да дођу до угла улица Мелников
1941, all the Jews were required to arrive to the corner of Melnikov

Зашто да баш сви Јевреји морају бити ограничени у својим правима?
Why, then, should all the Jews be restricted in their rights,

Естера је пристала и поручила да за њу посте сви Јевреји три дана и три ноћи пре
Queen Esther ordered all the Jews in the city to fast for three days

И беше донешен декрет Цара Августа, да сви Јевреји треба да се опорезују, који живеше у Витлејему и Јудеји.
And it came to pass that there went forth a decree from the Emperor Augustus, that all the Jews should be taxed, who were of Bethlehem in Judaea.

су 29. септембра 1941. да сви Јевреји морају да дођу до угла улица Мелников
1941 all the Jews were required to arrive to the corners of Melnikov

Хаман је због тога издејствовао да се убије не само Мардохај, већ и сви Јевреји у царству.
Infuriated, Haman wanted to destroy not only Mordecai but all of the Jews in the kingdom.

Хаман је због тога издејствовао да се убије не само Мардохај, већ и сви Јевреји у царству.
Haman vowed to not only kill Mordecai but all of the Jews in the province.

Он је тиме у ствари хтео да каже да су скоро сви Јевреји у Србији побијени.
What he meant was that almost all of the Jews in Serbia were killed.

знаду сви Јевреји.
know all the Jews;

но не постоји институционализирани ритуал који су прихватили сви Јевреји.
ceremony on this day, but there is no institutionalized ritual accepted by all Jews.

готово сви јевреји Арабије и Блиског истока били су ортодоксни јевреји..
almost all the Jews of Arabia and the Middle East were Orthodox Jews..

готово сви јевреји Арабије и Блиског истока били су ортодоксни јевреји..
almost all the Jews of Arabia and the Middle East were Orthodox Jews..

законик је дефинисао Јевреје у смислу порекла, забранио мешовите бракове и захтевао да сви Јевреји старији од шест година носе жуту звезду.
Based on the Nuremberg Laws, the code defined Jews in terms of ancestry, banned intermarriage, and required that all Jews over six years old wear a yellow star.

женом својом Прискилом( јер беше заповедио Клаудије да сви Јевреји иду из Рима),
with his wife Priscilla;(because that Claudius had commanded all Jews to depart from Rome:)

су се скоро сви Јевреји протерани из католичке Шпаније населили у муслиманским државама
as shown by the fact that almost all the Jews expelled from Catholic Spain settled in the Muslim countries