СВОГ БРАТА - превод на Енглеском

his brother
njegov brat
својим братом
своју браћу
his father
njegov otac
својим оцем
njegov tata
his family
његова породица
svoju porodicu
njegova obitelj
njegova familija
његове породичне
her son
njen sin
svoje dete
ćerku
njen dečko

Примери коришћења Свог брата на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Никола Маниташевић је рекао да жели само правду за свог брата Љубишу.
Nikola said he only wants justice for his brother Ljubisa.
Отишао је у другу земљу далеко од свог брата Јакова.
Moved to a land some distance from his brother Jacob.
Отишао је у другу земљу далеко од свог брата Јакова.
He went into a land away from his brother Jacob.
Лиза покушава да пронађе свог брата истражујући град у потрази за траговима.
Lisa attempts to find her brother by exploring the town for clues.
Зашто не оставите свог брата на миру?
Would you all leave your brother alone?
Зато сам довео свог брата Зика у Бизмут.
That's why I brought my brother Zeke to Bismuth.
Заволи свог брата исто онако као што волиш самог себе.
Love your brother as you do yourself.
Тамара је отишла у кућу свог брата Амнона+ који је лежао у постељи.
So Tamar went to her brother Amnon's house where he was lying down.
Лилијуокалани је наследила трон од свог брата Калакауе 17. јануара 1891.
Lili‘uokalani inherited the throne from her brother Kalākaua on January 17, 1891.
Како би осветио смрт свог брата, убио је Промаха.
As far as my brother's death is concerned, it was a waste.
Није звао ни свог брата, нити пријатекје са посла.
He's not talking to his brother or his friends at work.
На венчању свог брата?
At your brother's wedding?
Другим речима, пронађу убицу свог брата на сопственом времену, зар не?
In other words, find your brother's killer on your own time, right?
Оженивши жену свог брата огрешио се о закон и божији и људски.
By marrying his brother's wife he has offended the laws of both God and man.
Мустај бег лички избавља свог брата( Сарајево).
Murder of Abner, in revenge for their brother Asahel.
Имам свог брата као добро.
I have your brother as well.
Ниси убио свог брата, Да ли си?
You didn't murder your brother, did you?
Желео сам свог брата, живог.
I wanted my brother, alive.
Ако човек узме жену свог брата, то је нешто одвратно.
If a man takes his brother's wife, it is abhorrent;
Зашто не показати на свог брата, а?
Why don't you show this to your brother, eh?
Резултате: 485, Време: 0.0313

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески