СВОМ СТАНУ - превод на Енглеском

his apartment
njegov stan
njegov apartman
njegovu sobu
njegovoj kući
svoje odaje
his flat
njegov stan
her home
свој дом
njenoj kući
своје куће
njen dom
њеној кући
njenom stanu
свом родном
njene kuce
ju kući
svojoj kuci
his dwelling
свог стана
свог боравка

Примери коришћења Свом стану на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Седео сам у свом стану.
I was sitting in my apartment.
Он је дошао да свом стану једне ноћи.
He came to her apartment one night.
Као што су убио човека у свом стану.
As you did with the man in your apartment.
Успон лифта и био сам у свом стану на трећем спрату.
The rise of the elevator and I was in their apartment on the third floor.
имала је 40 људи у свом стану.
she had 40 people crowding into her apartment.
И господин Пауел каже да могу остати у свом стану док сам ја тамо.
And Mr. Powell says I can stay in your apartment while I'm there.
Зашто не срати у свом стану?
Why don't you take a shit at your own apartment?
Ја сам у свом стану.
I'm in my apartment.
Умро је у свом стану у Бечу 12. јуна 1936.
He died in his apartment in Vienna on 12 June 1936,
Видио сам га како стоји крај прозора у свом стану, гледа преко дворишта у зид сусједне стамбене зграде и не зна шта да ради.
I saw him standing at the window of his flat and looking across the courtyard at the opposite walls, not knowing what to do.'.
Па ви видите шта можете да научите у свом стану и Вотсон и ја ћу извиђање радно место.
So you see what you can learn at his apartment and Watson and I will reconnoiter his workplace.
Цимер се изоловао у свом стану у Лондону на месец дана и живео је као пустињак.
Zimmer isolated himself at his apartment in London for a month to live as a hermit.
Најмлађа сестра холандске краљице Максиме пронађена је мртва у свом стану у Буенос Ајресу, саопштили су аргентински званичници.
The younger sister of Queen Maxima of the Netherlands has died at her home in the Argentine capital, reports say.
И боравио у свом стану у Лондону од понедељка до петка функцији ове контроле?
And was staying at his flat in London from Monday to Friday a function of this control?
Посебно осетљиви сведок може се испитати и у свом стану или другој просторији, односно у овлашћеној институцији која је стручно оспособљена за испитивање посебно осетљивих лица.
An especially vulnerable witness may also be examined in his dwelling or other premises or in an authorised institution professionally qualified for examining especially vulnerable persons.
По цео дан је проводио у свом стану, бацајући карте тражећи своју судбину у сваком краљу, или жандару.
He kept to his apartment all day, flipping over playing cards looking at his destiny in every king and jack.
је његова мајка преминула рано јутрос у свом стану на Менхетну, окружена пријатељима и члановима породице.
confirmed to Variety that she died early Tuesday morning at her home in Manhattan, surrounded by friends and family.
Када сам почео да поправку у свом стану у новој згради,
When I started a repair in his apartment in a new building,
Преминуо је 7. маја 1956. године у својој осамдесет петој години у свом стану у Салезијанергасе број 33 у Бечу.[ 10].
He died on May 7, 1956, at the age of eighty-five, at his apartment at 33 Salesianergasse in Vienna.[10].
пробао је у свом стану и рекао својој мајци о томе.
was trying it in his apartment and told his mom about it.
Резултате: 125, Време: 0.0415

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески