СВОЈА ОГРАНИЧЕЊА - превод на Енглеском

• its limitations
• its limits

Примери коришћења Своја ограничења на Српском и њихови преводи на Енглески

И док производ има своја ограничења, он заправо доноси обећање да ће олакшати комуникацију било где.
And while the product has its limitations, it actually delivers on the promise of facilitating communication just about anywhere.

на овом терену оне имају своја ограничења.
it has its limits.

Ова опција, међутим, има своја ограничења, тако да ћете можда морати да користите други метод да бисте добили потребне информације.
This option has its limitations, however, so you may need to use another method to get the information you need.

све док поштује своја ограничења.
as long as it respects its limitations.

али има своја ограничења.
but it has its limitations.

И овакав посао је овладао тако темељно да је прошло много година пре него што је превазишао своја ограничења.
And this kind of work Constant Troyon mastered so thoroughly that it was many years before he overcame its limitations.

сви купци су у заједничком хостинг окружењу које има своја ограничења.
all customers are on a shared hosting environment which does have its limitations.

И овакав посао је овладао тако темељно да је прошло много година пре него што је превазишао своја ограничења.
And this kind of work he mastered so thoroughly that it was many years before he overcame its limitations.

Само треба да знате своја ограничења са овом особом и каква је стварна веза.
You just need to know your limitations with this person and what the relationship really is.

Тако сва људска бића имају могућност промијенити и превазићи своја ограничења, прихваћајући ново чуло- комуникацију путем мисли.
That all the human beings have the opportunity to change and to break their limitations, receiving a new sense; the communication through the thought.

Желим да прихвате своја ограничења док не открију да их могу превазићи сопственом снагом.
I want them to accept their limitations until they can figure out a way past them on their own significant power.

Већина ових места има своја ограничења и можда не располаже увек простором, па разговарајте са њима што раније.
Most of these places have their own limitations and may not always have space available, so talk to them as early as you can.

Рентген рентген има и своја ограничења, јер ефекти туберкулозе на плућа подсјећају на многе друге проблематичне здравствене увјете.
Chest X-rays also have their limitations because the effects of TB on the lungs are similar to those of many other conditions.

Држите ствари једноставним, знајте своја ограничења и схватите да ће и они бити срећни.
Keep things simple, know your limitations, and realise that if they're happy you will be too.

снажно осећамо своја ограничења, јер бол може пратити било који,
we strongly feel our limitations, because pain can accompany any,

али има своја ограничења.
but it has its own limitations.

је све могуће ако особа може сама да уклони своја ограничења.
Elon Musk reiterates that anything is possible if the person can remove their own limitations.

други могу да виде своју повреду и разумеју своја ограничења.
others can see their injury and understand their limitations.

ови тестови имају своја ограничења.
these tests have their own limitations.

изађите из негативног стања и превазиђите своја ограничења- направите 108 жаба.
get out of a negative state and overcome your own limitations- make 108“frogs”.