СВОЈА ТЕЛА - превод на Енглеском

• their bodies
• their body

Примери коришћења Своја тела на Српском и њихови преводи на Енглески

Морају имати права на своја тела.
And they should have the rights to their own bodies.

Дале су своја тела.
They make their own bodies.

Пострадалима који су своја тела.
The sick who fear their own bodies.

Морају имати права на своја тела.
They need to have rights to their own bodies.

Већина од нас су свесни ових дана о томе шта уносимо у своја тела кроз….
We think a lot these days about what we put into our bodies.

ослањају се на температуру свог окружења како би загрејали своја тела.
rely on the temperature of their surroundings to control their body heat.

да представи своја тела као живу жртву,
to present your bodies as a living sacrifice,

Молим вас, слушајте своја тела, знам да неки људи не морају да прођу кроз стрес кроз који сам ја пролазила у недељама које су водиле смрти мог сина.
Please listen to your bodies, I know some people don't have to go through the stress I had to go through weeks leading up to my son's death.

Баците своја тела у празнину, без инцклинга
Hurling your bodies into the void, without an inkling of who

ми тежимо да покријемо своја тела симболима који би требало
we tend to cover our bodies with symbols that are supposed to protect us

Такође, у одломку се налази и начин на који треба да обожавамо„ принесите своја тела на живу и свету жртву".
Also in the passage is a description of the manner of our worship:“present your bodies a living and holy sacrifice.”.

Чини ми драго да знате о свим великим начине ви се доживљавају своја тела.
It makes me happy to know about all the great ways you guys are experiencing your bodies.

јако сам узбуђена што коначно стављамо своја тела у центар пажње.
I'm so excited that we're finally putting our bodies at the center of focus.

Већина од нас су свесни ових дана о томе шта уносимо у своја тела кроз….
Many of us these days are becoming more conscious of what we put in our bodies.

Нова технологија нам омогућава да завиримо у своја тела. Да видимо како мозак мисли,
Awesome new technology allows us to peer inside our bodies as never before… to see a brain think,

импресивна девојке који долазе да мрзе своја тела јер се не подударају нереална рекламе,
impressionable girls who come to hate their own bodies because they don't match unrealistic advertisements,

Оно заповеда да чувамо своја тела у чистоти, зато што су она удови Христови
It bids us keep our bodies in purity, because they are the members of Christ,

морамо да чувамо своја тела од нечистоте, јер наше срце
must guard our bodies from unchastity, because our heart

Oni uče kroz svoja tela i njihov osećaj dodira.
They learn through their bodies and their senses.

Prihvataju svoja tela.
They Respect Their Bodies.