СВОЈЕ АМБИЦИЈЕ - превод на Енглеском

• their ambitions
• their ambition

Примери коришћења Своје амбиције на Српском и њихови преводи на Енглески

добро плаћени каријере са великим могућностима за остварење своје амбиције…[-].
well-paid career with extensive opportunities for pursuing your ambitions.

Да ли тражите изазов високог нивоа образовања оријентираног на праксу како бисте остварили своје амбиције?
Do you seek the challenge of a high-level practice-oriented education to realise your ambitions?

помоћи да испуни своје амбиције.
help you fulfil your ambitions.

би доказао своју праведност и задовољио своје амбиције.
prove its own rightness and satisfy its ambitions.

повјерење које требате остварити своје амбиције.
confidence you need to realise your ambitions.

одличне особље комбинују како би се осигурало да ћете бити одлично постављен да испуни своје амбиције.
excellent staff combine to ensure that you will be excellently placed to fulfil your ambitions.

Као што је Марк Тваин једном рекао:“ Држи се даље од људи који покушавају да смање своје амбиције.
Mark Twain said“keep away from people who try to belittle your ambitions.

она је одложила своје амбиције и придружила се Америчким женским добровољним услугама.
she had to shelve her ambitions and join the Voluntary Services of the American Women.

ипак остаје једна од најактивнијих земаља која не крије своје амбиције.
one that does not attempt to hide its ambitions.

Дакле, за девојке однос са успешним човеком- ово је прилика да проширите своје видике и да остваре своје амбиције.
Therefore, a reliable relationship with a successful man is an opportunity to expand her horizons and realize her ambitions.

никада не занемарите предмет вашег дивљења да задовољи своје амбиције.
so never neglect the object of your admiration to please your ambitions.

Хришћани у модерном друштву не смеју да гледају на своје помоћнике као на одскочну даску која ће им помоћи да постигну своје амбиције, већ као на хришћанску браћу
Christians in modern society must not view helpers as stepping stones to help them achieve their ambitions but as Christian brothers

квалитетно универзитетско образовање пружа свима који желе остварити своје амбиције и испунити свој потенцијал.
so we provide a high-quality university education to anyone who wishes to realise their ambitions and fulfil their potential.

знања које су им потребне да остваре своје амбиције.
knowledge they need to achieve their ambitions.

Кина је јасно назначила своје амбиције у у космосу најавом да је завршила изградњу своје прве сонде за Марс, са мисијом која
China has made clear its ambitions in space with the announcement that it has completed construction of its first Mars rover,

да оствари своје амбиције и жеље, да чува људе,
to realise his ambitions and desires, to protect people,

Са своје амбиције на уму, нудимо Вам комбинацију задатака пројекту,
With your ambitions in mind, we offer you a combination of project-based assignments,

преиспитујући своје амбиције, успомене, своје односе са ближњима, у позадини се
questioning his ambitions, memories and relationship to his loved ones,

Разочарани смо што је мрежа ЦПЦ-а у овом истраживању ограничила своје амбиције на повећање транспарентности услова уговора на друштвеним медијима
We are disappointed that the CPC network in this investigation limited its ambitions to increasing the transparency of social media platforms' contract conditions

овај курс је дизајниран да вам поставити на правом путу ка остварењу своје амбиције.
this course is designed to set you on the right path to achieving your ambitions.