СВОЈИХ ГРАНИЦА - превод на Енглеском

• its borders
• its limits
• its boundaries
• its border
• their frontiers

Примери коришћења Својих граница на Српском и њихови преводи на Енглески

вредности са земљама и људима ван својих граница.
values with countries and individuals beyond its borders.

Кила абдомена развија се са испупчењима абдоминалних органа преко својих граница кроз дефекте у њеном зиду.
A hernia of the abdomen develops with protrusion of the abdominal organs beyond its limits through defects in its wall.

онда далеко изван својих граница.
then far beyond its borders.

зашто га не бисте гурнули до својих граница?
why not push it to its limits?

вредности са земљама и људима ван својих граница.
values with countries and peoples beyond its borders.

вредности са земљама и људима ван својих граница.
values with countries and people beyond its borders.

проналази смисао изван својих граница.
find meaning beyond its limits.

вредности са земљама и људима ван својих граница.
its values with countries and peoples beyond its borders.

због чега пада изван својих граница.
as a result of which it falls out beyond its limits.

вредности са земљама и људима ван својих граница.
values with the countries and peoples outside its borders.

вредности са земљама и људима ван својих граница.
its values with countries and peoples beyond its borders.

посебно аутопутеве унутар својих граница и да повеже земљу са својим суседима.
particularly highways within its borders and connecting the country to its neighbors.

ширење јурисдикције једне земље ван својих граница на цео остатак света су неприхватљиви
the expansion of jurisdiction by one nation beyond the territory of its borders, to the rest of the world, is unacceptable

Кентуцки има 44. 967 фарми дувана које се налазе унутар својих граница, иако су парцеле углавном мање него оне у Сјеверној Каролини.
Kentucky has 44,967 tobacco farms that reside within its own borders, though allotments here are generally much smaller than those in North Carolina.

Због нас је 25 ученика видјело изван својих граница, волонтирало у другим земљама,
Because of us, 25 students have seen beyond their borders, volunteered in other countries,

Русија је обезбедила сигурност својих граница у деценијама које долазе.“- изјавио је Дмитриј Сафонов,
Russia has ensured the safety of its borders for decades to come," says Dmitry Safonov,

Шведска- користило је хитне законе који су ограничавали религију унутар својих граница.
Niger and Sweden- used emergency laws that restricted religion within their borders.

чак убиле субверзивце који су прешли преко својих граница.
even kill, subversives who crossed over their borders.

свакодневно нарушавају људска права у оквиру својих граница и због тога представљају снаге нестабилности“,
for example, violate the human rights of those within their borders on a daily basis

Истовремено, Пакистан, Кина и Русија су веома заинтересовани за стабилизацију ситуације у земљи због близине својих граница.
At the same time, Pakistan, China and Russia are largely interested in stabilizing the situation in the country due to the proximity of the country to their borders.