ГОРЊА ГРАНИЦА - превод на Енглеском

• upper limit
• upper bound
• upper boundary
• top limit

Примери коришћења Горња граница на Српском и њихови преводи на Енглески

је најмања горња граница.
is the least upper bound of.

Сигурна горња граница је 25 милиграма дневно
The safe upper limit is 25 milligrams per day

и заправо, таква горња граница се не може постићи коришћењем традиционалних идеја усмеравања.
and in fact, such an upper bound can't be reached using traditional routing ideas.

Горња граница новчане казне у главном закону износи 5 лакси,
The upper limit of fine in the principal law was 5 Lakhs,

Капацитет канала је најужа горња граница по стопи од информација које се могу поуздано преносити преко комуникационог канала.
Channel capacity is the tightest upper bound on the rate of information that can be reliably transmitted over a communications channel.

Горња граница концентрације онкомаркера( у нанограмима по милилитру крви),
The upper limit of the tumor marker concentration(in nanograms per milliliter of blood),

Математички је доказано да теорији линеарног кодирања је довољна да се постигне горња граница у проблемима дељења већем броју корисника са једним извором.
It has been mathematically proven in theory that linear coding is enough to achieve the upper bound in multicast problems with one source.

разговор ме је помислио- да ли постоји горња граница како" добар" стеак може би?
the conversation got me thinking- is there an upper limit on how“good” a steak can be?

Тежина одраслог патуљка према европском стандарду креће се од 1100 до 1250 г( горња граница телесне тежине је 1500 г);
The weight of an adult dwarf according to the European standard ranges from 1100 to 1250 g(the upper bound of body weight is 1500 g);

године показао да постоји горња граница ефикасности конверзије топлоте у рад, у топлотној машини.
who in 1824 showed that there is an upper limit to the efficiency of conversion of heat to work in an engine.

У сваком случају, један мање од степена двојке је често горња граница целих бројева код бинарних рачунара.
Either way, one less than a power of two is often the upper bound of an integer in binary computers.

Имајте на уму да, ако је горња граница са пуњењем за подизање система,
Note, however, that if the upper limit is with a boot fill,

Геометријски: Горња граница интервала толеранције израчунава се као 200+ 0. 5* 200
Geometric: The upper limit of the tolerance interval is calculated as 200+ 0.5*200

У овом случају, горња граница је првобитно одређена,
In this case, the upper limit is initially determined,

безбрижно нацртајте две линије на врху- ово је горња граница.
carelessly draw two lines at the top- this is its upper limit.

се овај ниво препоручује одраслима као горња граница.
as this is the recommended adult upper limit.

се овај ниво препоручује одраслима као горња граница.
as this level is recommended for adults as an upper limit.

се овај ниво препоручује одраслима као горња граница.
as this is the suggested adult upper limit.

Ако садржај плеуре шупљине је само течност, горња граница глупости линије-Еллис Дамуазо-Соколова.
If the contents of the pleural cavity is the only fluid, the upper limit of the stupidity of line-Ellis Damuazo-Sokolova.

Порези ФИЦА и Медицаре остали су исти неколико година, али је горња граница за опорезивање социјалног осигурања повећана.
FICA and Medicare taxes have remained the same for several years, but the upper limit for taxation of Social Security has increased.