ЈУЖНА ГРАНИЦА - превод на Енглеском

• southern border
• southern boundary
• southern limit
• southern frontier
• south border

Примери коришћења Јужна граница на Српском и њихови преводи на Енглески

би се осигурале границе дубоко у Источној Европи док је наша јужна граница у великој мери бушна.
borders deep in Eastern Europe, when our own southern border is bleeding profusely.

Јужна граница подручја пролази кроз југ Шпаније,
The southern boundary of the range passes through the south of Spain,

се побунили Мапуче и други домородачки народи, јужна граница колоније би била померена ка северу.
other native groups revolted, the southern border of the colony was driven northward.

Сваки пут би се побунили Мапуче и други домородачки народи, јужна граница колоније би била померена ка северу.
Each time the Mapuche and other native groups revolted, the southern border.

која је јужна граница Ересунда.
as this is the southern border of Øresund.

Замбија је добила име по реци Замбези која је већим делом јужна граница земље.
Zambia takes its name from the Zambezi River, which forms most of the country's southern border.

Сваки пут би се побунили Мапуче и други домородачки народи, јужна граница колоније би била померена ка северу.
Each time the Mapuche and other native ac online casino groups revolted, the southern border of the colony was driven northward.

град Београд, као и јужна граница на Дунаву( према београдској општини Гроцка).
as well as the southern border of the Danube(according to the Belgrade municipality Grocka).

Када је током 18. века јужна граница руског дела Азије постала гушће насељена,
When the southern boundary of Moscow's Asian territory became more settled during the 18th century,

Гнезди се од Макензија у Британској Колумбији на истоку све до јужног дела залива Хадсон; јужна граница ареала није јасна, али се простире најмање до Монтане
Breeding range from Mackenzie, British Columbia region east to the southern Hudson Bay; southern limit unclear but at least reaches to Montana

демократски експансиониста позвао је на анексацију целе области до паралеле 54°40' северне географске ширине, Јужна граница руске Америке, постављених паралелним уговорима између Руске империје,
United States American Empire expansionists called for the annexation of the entire region up to Parallel 54°40? north, the southern limit of Russian America as established by parallel treaties between the Russian Empire

демократски експансиониста позвао је на анексацију целе области до паралеле 54°40' северне географске ширине, Јужна граница руске Америке, постављених паралелним уговорима између Руске империје,
the 49th parallel north, Democratic expansionists militantly called for the annexation of the entire region up to Parallel 54°40′ north, the southern limit of Russian America as established by parallel treaties between the Russian Empire

демократски експансиониста позвао је на анексацију целе области до паралеле 54°40' северне географске ширине, Јужна граница руске Америке, постављених паралелним уговорима између Руске империје,
the 49th parallel north, Democratic expansionists called for the annexation of the entire region up to Parallel 54°40′ north, the southern limit of Russian America as established by parallel treaties between the Russian Empire

демократски експансиониста позвао је на анексацију целе области до паралеле 54°40' северне географске ширине, Јужна граница руске Америке, постављених паралелним уговорима између Руске империје,
the boundary at the 49th parallel north, Democratic expansionists called for the annexation of the entire region up to 54°40', the southern limit of Russian America as established by parallel treaties between the Russian Empire

На нашој јужној граници је хуманитарна криза.
There is a humanitarian crisis at the southern border.

Naša južna granica je veoma propustljiva,
Our southern border is very porous,

Оно чини јужну границу округа.
It lies along the district's southern boundary.

Када причамо о јужној граници( са Мексиком), тамо има много сунца, много топлоте.
We're talking about the southern border-- lots of sun, lots of heat.

Могуће је да је Џосер установио јужну границу код 1. катаракте.
He may have fixed the southern boundary of his kingdom at the First Cataract.

A južna granica Evrope je još ugroženija od naše.
And Europe's southern border is more imperiled than ours.