СВОЈ ДАТУМ - превод на Енглеском

your date
ваш датум
tvoj sastanak
tvoja pratilja
tvoj spoj
vaš partner
tvoja pratnja
tvoj sudar
tvoj izlazak
tvoja devojka
vaš pratilac

Примери коришћења Свој датум на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Мој најстарији син је 16 и његов живот не треба да буде угрожена када узима свој датум на вечеру.
My oldest son is 16 and his life does not need to be threatened when he takes his date out for dinner.
пољуби у образ свој датум је.
lean in for a hug and kiss your date's cheek.
Списак гостију је био тако мудар да је Анди Вархол упознао на свој датум:" Ми смо једини слободари овде.".
The guest list was so glamorous that Andy Warhol quipped to his date,“We're the only nobodies here.”.
Сам Куинџи је, на молбу Империјалне Академије уметности да појасни свој датум рођења,„ јасно написао 1841,
Kuindzhi himself, when asked by St. Petersburg Academy of Arts to clarify his date of birth,"clearly wrote 1841,
Ово питање је сасвим причање као што не само добити увид у живот свој датум, али ти га доживимо са њима за тих кратких минута како га они описују вама.
This question is quite telling as you not only get a glimpse into your date's life but you get to relive it with them for those brief minutes as they describe it to you.
Било да се пита да ли ће бити позив да стану свој датум или излазак истражује град заједно,
Whether it's wondering if there will be an invitation to your date's apartment or a night out exploring the town together,
ни једна ни друга неће направити компромис, посебно након што се тврдоглава Лив нада да ће Ема, због своје пасивне природе, предати свој датум, али Ема одбија предлог двоструког венчања, јер жели да је тај дан само њен, а не да све дели са Лив.
especially after the headstrong Liv hopes that Emma's passive nature would end their wait of who will surrender their date while Emma rejects the suggestion of a double wedding as she wants a day that is all about herself rather than sharing everything with Liv.
Никада не врите само да импресионирате своје датум.
Never feel like you have to conform to impress your date.
Прочитајте о да видите како треба да пољуби своју датум први пут.
Read on to see how you should kiss your date for the first time.
Никада не врите само да импресионирате своје датум.
Never do something just because you think it may impress your date.
И најбоља ствар је да се то све уради са својим датум.
And the best thing is that you get to do it all with your date.
Никада не врите само да импресионирате своје датум.
Never try to be fake just to impress your date.
Никада не врите само да импресионирате своје датум.
Never tell lies just to impress your date.
Држите своје датуме и за себе.
Keep your date to yourself.
довољно пажљиви да проведете пријатно вече са својим датумом.
considerate enough to have a pleasant evening with your date.
Држите своје датуме и за себе.
Keep your dates to yourself, too.
Unesite svoje datume i birajte među 32 objekta.
Enter your dates and choose out of 32 properties.
Држите своје датуме и за себе.
Keep your dates with yourself.
Unesite svoje datume i birajte među 1 objektom.
Enter your dates and choose out of 1 properties.
Javi mi svoje datume.
Let me know your dates.
Резултате: 66, Време: 0.0317

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески