СВОЈ ПИШТОЉ - превод на Енглеском

• your gun
• his pistol
• your weapon

Примери коришћења Свој пиштољ на Српском и њихови преводи на Енглески

У том тренутку ми је понудио свој пиштољ.
At this point he showed me his gun.

Желим назад свој пиштољ.
I want it back my gun.

Далтон Трумбо: Џони добио свој пиштољ.
JustFinished: Dalton Trumbo's“johnny got his gun”.

Ипак, сутра ћу да ставим метке у свој пиштољ.
Tomorrow, I'm gonna have bullets in my gun, though.

Колико доктора на свету мора да чисти свој пиштољ?
How many doctors in the world have to clean their gun?

Чекај. Бацићу ти свој пиштољ.
Hold on, I'm going to drop my gun down.

Он је извукао свој пиштољ, испитао је, истакао је ка том тренутку у дефилеу где први човек ће се појавити.
He drew up his pistol, examined it, pointed it towards that point in the defile where the first man would appear.

Не, уместо тога извлачи свој пиштољ* ставља наочаре за сунчање* и убија све немачке војнике који падају на њега.
Nope, instead he pulls out his pistol-- puts on sunglasses-- and kills all of the German soldiers descending on him.

је Рајт цртао свој пиштољ и пуцао у неоружани Бовие.
with Wright drawing his pistol and shooting at the unarmed Bowie.

којим је управљао Оптужени, укључујући чињеницу да је Оптужени подигао свој пиштољ у вис;
including the fact that the Accused put his pistol up in the sky, constituted ethnic cleansing directed by the Accused;

Цитирајте:" Када у свој пиштољ уђе нови магазин, он неће морати да гледа, јер ће машина то радити, рачунар.
To quote:“When he loads a new magazine into his gun, he won't have to look because a machine will be doing it, a computer.

Цитирајте:" Када у свој пиштољ уђе нови магазин, он неће морати да гледа, јер ће машина то радити, рачунар.
When he loads a new magazine into his gun, he won't have to look because a machine will be doing it, a computer.

Четврти је остао, а Андревс се скачио поред њега, извукао свој пиштољ и пуцао у возачку шешира док је зурио за својим колегама.
A fourth remained, and Andrews sidled up next to it, pulled out his gun, and shot at the rider's hat as he scurried after his fellows.

Првобитно је ловио козе користећи свој пиштољ, али када је барут изашао,
Initially, he hunted goats using his gun, but when gunpowder ran out,

Мареи је брзо напустио свој пиштољ и 1882. године изумио кронофотографску фиксну плочу,
Marey quickly abandoned his gun and invented in 1882 a chronophotographic fixed plate camera,

у Сартанином овде… Замените свој пиштољ за ковчег, у којем га је тумачио Џорџ Хилтон.
Sartana's Here… Trade Your Pistol for a Coffin, in which he was portrayed by George Hilton.

би било који разумни официр могао погрешно упуцати свој пиштољ уместо њиховог тасера.
arguing that any reasonable officer could mistakenly draw and shoot their gun instead of their taser.

Ти знаш да тај младић неће употрбити свој пиштољ, зар не?
You know that young man isn't going to use his gun, don't ya? Yeah. But I haven't any such notion?

окренуо се према Брунеровом фронту и зграбио свој пиштољ пре него што је имао времена
around to the front of Bruner and grabbed his pistol before he had time to use it,

једном је испалио свој пиштољ на ноге службеника који је извршио премлаћивање једном од његових крила.
once fired his pistol at the feet of an officer administering a beating to one of his wingmen.