СВОЈ САТ - превод на Енглеском

• his clock
• your watch
• own hours

Примери коришћења Свој сат на Српском и њихови преводи на Енглески

Играч мора зауставити свој сат истом руком којом је повукао свој потез.
A player must stop his clock with the same hand as that with which he made his move.

поклањају ти склоност да упоређујеш свој сат са осталима.
they gift you with the impulse to compare your watch with other watches..

Под условом да играч заустави свој сат пре истека фиксног времена,
Provided the player stops his clock before the expiration of the fixed time,

Шелдоне, када председник универзитета држи говор на сахрани не зевај и не показуј на свој сат.".
Sheldon, when the president of the university"is giving a eulogy at a funeral, don't yawn and point at your watch.".

Под условом да играч заустави свој сат пре истека фиксног времена,
Provided the player presses his clock before the expiration of the fixed extra time,

Играч који жели понудити реми учиниће то након повлачења потеза на шаховској табли, пре него што заустави свој сат и пре него што покрене противников.
A player wishing to offer a draw shall do so after having made a move on the chessboard and before stopping his clock and starting the opponent's clock..

играч није притиснуо свој сат.
that the player has not pressed his clock.

играч није притиснуо свој сат.
that he has failed to press his clock.

градови би поставили свој сат локалном подне,
towns would set their clock by the local noon,

градови би поставили свој сат локалном подне,
towns set their clocks by the local time

Погледао сам свој сат, који иде добро,
I looked at my watch, which goes very well,

градови би поставили свој сат локалном подне,
towns set their clocks by the local noon,

зауставити свој сат и покренути противников сат..
stops his own clock and start his opponent's clock..

он удара у дугме или ручицу како би зауставио свој сат и покренуо противников.
hit a lever to stop their clock from running and start the opponent's clock..

поклањају ти склоност да упоређујеш свој сат са осталима.
give you the tendency to compare your clock with other clocks..

је Мигуел изгледао" врло нервозан" и често проверавао свој сат.
as very nervous and noticed he was frequently checking his watch.

Фрее ћаскање на потпуно слободан начин избором временску зону која вам највише одговара на свој сат проблема живота.
Free chatting in a completely free way by choosing the time zone that best suits you to your clock problem life.

зауставити свој сат и покренути противников сат..
shall stop his own clock and start his opponent's clock..

проверите свој сат, или спречавања контакта очима,
checking your watch, or averting eye contact,

он је узео свој сат из свог џепа, а гледајући је нелагодно,
he had taken his watch out of his pocket, and was looking at it uneasily,