Примери коришћења Свој уређај на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Постоји неколико ствари које треба узети у обзир приликом отварања датотеке уложено у е-поште, ако желите да заштитите свој уређај.
There a couple of things you should take into account when opening files attached to emails if you wish to keep your system protected.Симбол изнад означава да, у складу са локалним законима и смерницама, свој уређај и/ или његову батерију треба да одложите одвојено од кућног отпада.
The symbol above means that according to local laws and regulations your product and/or its battery shall be disposed of separately from household waste.Упоредите свој уређај са популарним моделима
Симбол изнад означава да, у складу са локалним законима и смерницама, свој уређај и/ или његову батерију треба да одложите одвојено од кућног отпада.
The symbol below means that according to local regulations your product and/or its battery shall be disposed of separately from domestic.Све што треба да урадите је да преузмете мапу изабране земље или региона на свој уређај.
All you have to do is download a map of the chosen country or region into your device.У складу са локалним законима и смерницама, свој уређај и/ или његову батерију треба да одложите одвојено од кућног отпада.
In accordance with local laws and regulations your product and/or its battery should be disposed of separately from household waste.Ако сте досадно са монотоне календара на свој уређај, апликација СолЦалендар нешто што вам је потребно.
If you are bored with monotonous calendars on your device, the application SolCalendar just something that you need.Када посетилац усмери свој уређај на маркер за отиске,
Ако имате троје деце која свако имају свој уређај за пренос цртаних филмова,
If you have three kids who each have their own device to stream cartoons on,Самсунг је направио свој уређај да буде" паметнији" од својих конкурената
Samsung built its device to be“smarter” than Упутство такође наглашава свестрану навику оних који такође користе свој уређај као будилник- спавајући поред свог мобилног телефона.
The guidelines also warn against a common habit for those who also use their device as an alarm clock- sleeping next to your cell phone.морате знати свој уређај, све чворове укључене у дизајн алата.
you need to know its device, all nodes included in the design of the tool.Власницима који су ручно инсталирали нову верзију фирмвера у свој уређај препоручује се да очисте далвик кеш одмах након инсталације.
Owners who manually installed a new firmware version into their device are advised to clear the dalvik cache right after the installation.Неки корисници су успели да успешно направе свој уређај тако што су избрисали мрежне поставке.
Some users were able to successfully make their device work by clearing То омогућава кориснику да наставите да користите свој уређај. Обавештење нестаје након одређеног временског периода.
This allows the user to continue using their device, and disappears after a set period of time.Њихова апликација помаже медијским компанијама боље у погледу тога како потрошачи користе свој уређај мерењем активности на уређају, као што су размјена,
спаси неке компоненте за свој уређај.
salvage some components for their own device.морате знати свој уређај и главне функционалне јединице.
you will need to know its device and main functional units.За оне лаке кориснике који само проверавају своје текстуалне поруке онда могу да наплаћују свој уређај једном у два дана.
For those light users who just check on То је највећим делом последица чињенице да корисници имају потешкоћа са укључивањем овог модула на свој уређај.
This is largely due to the fact that users have difficulties with the inclusion of this module on their device.
