СВРБЕЖ - превод на Енглеском

• itching
• itchy
• itch
• itchiness

Примери коришћења Сврбеж на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако сврбеж вашег дјетета више није подношљив,
If the itchiness of your child is no longer tolerable,

Ако је сврбеж, можда вам неће бити потребан никакав третман,
If it is itchy, you may not need any treatment,

ваше руке су сврбеж да напишете свој микрон.
your hands are itching to write your micron.

Многи који су открили да је вартКСНУМКС прилично издајнички, с друге стране, пошто се бол, сврбеж, ранице и лезија више не појављују без проблема.
Many in finding that vart1 is fairly traitorous, on the other hand as the pain, itch, sores and lesion do no longer make itself with no trouble recognized initially.

Коприве или уртикарија су обично сврбеж, црвени мрље на кожи, на којима оксихиве могу да предузму мере за олакшање.
Hives or Urticaria, are usually itchy, raised red welts on the skin wherein Oxyhives can take action to give relief.

неки људи сматрају да пружају олакшање за сврбеж менопаузе.
some people find that they provide relief for menopause itching.

могу остати сврбеж и упаљени до неколико недеља.
can remain itchy and inflamed for up to several weeks afterwards.

спрјечавају појаву бијелих љусака и сврбеж власишта.
prevent the appearance of white scales and itching of the scalp.

туширања може додатно иритирати упалу или сврбеж коже.
shower can further irritate sore or itchy skin.

Покривање површине влажном пешкиром преко ноћи може бити посебно корисно ако сврбеж омета спавање.
Covering the area with a damp towel overnight may be particularly helpful if the itching disturbs sleep.

узрокујући сврбеж црвени осип који ствара пликове.
causing an itchy red rash that types blisters.

које се након тога претварају у сврбеж плака.
which afterwards transform into itchy plaques.

вјеројатно неће бити сврбеж или бол.
it probably won't be itchy or painful;

грлобољу или сврбеж коже.
sore throat or itchy skin.

благо повишена ознака на кожи, која је често сврбеж али привремена.
slightly raised mark on the skin which is often itchy but temporary.

могу остати сврбеж и упаљени до неколико недеља.
can remain itchy and inflamed for up to several weeks.

Када сврбеж доводи до гребања,
When the itching leads to scratching,

након чега следи сврбеж осип који се може појавити било где на телу.
followed by an itchy blotchy rash that can appear anywhere on the body.

након чега следи сврбеж осип који се може појавити било где на телу.
followed by an itchy blotchy rash which can appear anywhere on the body.

узроковати упалу и сврбеж.
cause inflammation and itchiness.