СЕЛИМА - превод на Енглеском

villages
selo
seoski
grad
vilidžu
насеље
виллаге
selim
селима
seljim
селим је
султан селим
countryside
krajolik
селу
prirodi
zemlju
unutrašnjosti
okolinu
polju
сеоски
dedinju
околице
country
zemlja
država
kantri
selo
seoski
drzava
town
grad
gradski
mesto
selo
товн
village
selo
seoski
grad
vilidžu
насеље
виллаге

Примери коришћења Селима на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
На то указују и свештеници у овим селима.
He told this to the priests in his village.
Деветнаест градова са селима својим.
Nineteen cities with their villages.
Од старине по овим селима имају своје земље.
The elderly in this village even have their own.
У градовима рубеола пате више него у селима.
In cities rubella suffer more than in the villages.
Углавном се могу наћи само у удаљеним селима.
Mostly they can be found only in remote villages.
Према његовим упутствима, у селима су отворене црквене школе.
Under his guidance church schools were opened in the villages.
Луталице, изгубљене у селима.
A-stray, lost in the villages.
Да ли туризам у њиховим селима чини бољом њихову животну средину и социјално-економску ситуацију?
Does tourism in the villages make their environment and socioeconomic situation better?
Такође у селима добијају кувану влажну кашу.
Also in the villages they are given a cooked wet mash.
Канализациони системи по селима су делимично изграђени
The sewage systems in the villages are partially built
раздора у селима.
of strife in the villages.
Да идемо у поље, да ноћујемо у селима.
Let us spend the night in the villages.
Стога је субакхуи такође популаран за инспекцијске туре по селима.
Therefore, subakhui was also popular out for inspection tours in the villages.
Потом је ишао по околним селима и учио народ.
And He was going around the villages teaching.
Предавања су одржана у селима Мајур и Главинци.
The lectures were held in the villages of Majur and Glavinci.
У Хјуррем омиљена јој је био трећи син Селима( четврто дете),
In Hjurrem favorite was her third son Selim(the fourth child),
Гл/ иИвкуЛСамо замислите, путујете по неким селима, заједно са својим старим,
Gl/iIvkuLJust imagine, you are traveling around some countryside together with your old,
Јањичари су се побунили и сменили Селима III, који је покушао да створи савременију војску уз помоћ европских инструктора.
In 1807 the janissaries revolted and deposed Selim III, who had tried to create a more modern army with European instructors.
Проповедајући по градовима и селима, они су постављали своје наследнике након њиховог испитивања Духом,
They preached in country and city, and appointed their first converts,
А у селима су гримизна грозница често одрасли болесни,
And in the countryside scarlet fever often adults are sick,
Резултате: 708, Време: 0.0274

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески