СЕРВИСУ - превод на Енглеском

• service
• serve
• services
• broadcaster

Примери коришћења Сервису на Српском и њихови преводи на Енглески

чинећи их лојалним сервису.
making them loyal to the service.

Прво морате да приступите сервису.
So you need to Start the service.

Код КСНУМКСг протеина по КСНУМКСг сервису, ово је супер висок садржај протеина( КСНУМКС%),
At 24.48g of protein per 31.25g serve, this is a super high protein content(79.4%),

Један фактор који одређује колико времена на чекању остаје на рачуну је колико брзо се могу доставити завршени рачуни трговачком сервису за хватање.
One factor that determines the length of time that a pending authorization stays on an account is how quickly the finalized bills can be submitted to the merchant services company for capture.

испоруку са великим закашњењем и" тихе" телефоне у гарантном сервису.
delivery with a big delay and"silent" phones in warranty services.

даље можете уживати у малом сервису свог омиљеног десерта.
you can still enjoy a small serving of your favorite dessert now and then.

Тренутно више од 80. 000 новинских издавача појављује се на сервису Гугл новости, али Члан 11 ће тај број значајно смањити, додао је Гинграс.
Presently, more than 80,000 news publishers around the world can show up in Google News, but article 11 would sharply reduce that number.

Корисничка контрола- Управља приступом сервису, у складу са којим корисник покушава приступити услузи.
User control- Manages access to a service, according to which a user tries to access the service..

Тренутно више од 80. 000 новинских издавача појављује се на сервису Гугл новости, али Члан 11 ће тај број значајно смањити, додао је Гинграс.
Presently, more than 80,000 news publishers around the world can show up in Google News, but Article 11 would sharply reduce that number,” said Gingras.

У четвртом четвртом кварталу о" Виндовс-у као сервису", Мицрософтовом концепту евер-еволвинг, увек ажурираног ОС-а,….
U neki online Q&Četvrtak o“Windows as a service,” Microsoft's concept of an ever-evolving, ever-updating OS,….

Регистрација у сервису је доступна свим носиоцима пластичних картица,
Registration in the service is available to all holders of plastic cards,

Можете га оставити у сервису, за додатну накнаду ће се очистити
You can leave it in the service, for an additional fee will be cleaned

Корисници могу да поставе логотипе и фотографије своје компаније сервису за употребу на својим веб локацијама
Customers can upload their company logos and photos to the service for use on their websites

Међутим, ако сте нови у сервису, немате ниједну рецензију,
However, if you are new to the service don't have any reviews,

Изгледа нам као проблем у сервису, али може бити узрокован нечим заједничким свим телефонима.
It sure looks like a service issue to us but it can also be caused by something that all the phones have in common.

У четвртом четвртом кварталу о" Виндовс-у као сервису", Мицрософтовом концепту евер-еволвинг, увек ажурираног ОС-а,….
In an online Q&A Thursday about"Windows as a service," Microsoft's concept of an ever-evolving, ever-updating OS,….

Решавање проблема: Вероватно је само грешка у сервису или апликацији која управља овом функцијом.
Troubleshooting: It's probably just a glitch in the service or app that handles this function.

циљно усмерава предузећа, сервису је потребна велика надоградња.
is targeting enterprises, the service needs a big upgrade.

Компанија има више од две деценије комбинованог искуства у водоводним услугама, инсталацијама котла, сервису и одржавању.
Our company has more than two decades of experience in gutter installation, repair and maintenance.

управљање свим осталим сачуваним акредитивима у сервису.
managing all other saved credentials in the service.