СЕ ВОЛИ - превод на Енглеском

loves
ljubav
voliš
ijubav
volim
zaljubljen
воле
obožavaju
likes
kao
poput
volim
vole
želeo
se sviđa
tako
se dopada
voliš
nalik
loved
ljubav
voliš
ijubav
volim
zaljubljen
воле
obožavaju
love
ljubav
voliš
ijubav
volim
zaljubljen
воле
obožavaju
liked
kao
poput
volim
vole
želeo
se sviđa
tako
se dopada
voliš
nalik
like
kao
poput
volim
vole
želeo
se sviđa
tako
se dopada
voliš
nalik

Примери коришћења Се воли на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ако имате велику породицу која се воли активно опустити,
If you have a big family that likes to relax actively,
Осим тога, често се воли бити кућни љубимац,
In addition, it is often like being a pet,
У принципу, он краде велики део људске среће и не дозвољава да живи живот који је изабран и који се воли.
In general, it steals a large piece of human happiness and does not allow to live the life that is chosen and liked.
прекидаче и утичнице, јер се прашина воли таложити у пукотинама.
because the dust likes to settle in the cracks.
Подно грејање ствара пријатну топлину- створен је рај за кухање у којем се воли да остане.
A floor heating creates a cozy warmth- a cooking paradise in which one likes to stay is thus created.
Пребацивање у нижу брзину је онда занимање за оно што се воли, на пример, цвећарство или ратарство.
Downshifting is then an occupation of what one likes, for example, floriculture or farming.
Када ружа није са трњем, то значи да не постоји жртвовање када се воли, а онда, када постоје трње,
When the rose is not with thorns, it means that there is no sacrifice to be made when loving and then, when there are thorns, it means there
Они ће надахњавати будућа покољења наших народа како се воли своја отаџбина и како се умире за њу.
They will inspire future generations of our peoples and will teach them how to love their country and how to die for it.
Човек који се воли и тако, свет око њега не може помоћи,
A man who loves himself and so, the world around him cannot help
Постоји много ствари којима се воли Традер Јое,
There are lots of things to love about Trader Joe's,
Ако сте жена са смеђим очима, остављате утисак особе која зна како се воли и брине о својим најмилијима.
If you are a woman with brown eyes, you leave the impression of a person who knows how to love and take care of the loved ones.
особа са високим самопоштовања је особа која се воли.
a person with high self-esteem is a person who loves himself.
Након тестирања ТМДХостинг-а, открили смо да се много воли код хостинг провајдера.
After testing out TMDHosting, we found that there's a lot to love about the hosting provider.
Јер добар човек уме да воли, добар родитељ уме да да пример како се воли, а идеалан супружник не постоји.
Because a good person knows how to love, a good parent can set an example how to love, and an ideal spouse does not exist.
бих открио тајне овога света и створио нешто што се воли.
uncover the secrets of this world and to create something that is loved.
На овом месту наши преци показали су целом свету како се воли и брани слобода.
At this place, our ancestors showed the whole world how to love and defend freedom.
Кад би на сцени требало да се воли као што се стварно воли, да се користи онај незаменљиви глас срца,
If it were essential on the stage to love as people really love, to employ that irreplaceable voice of the heart,
сада је вредно сетити се где воли да буде, које су ствари његове очи засветле,
now it's worth remembering where he likes to be, what things his eyes lit up,
као земља која се воли и поштује”.
as a country that is loved and respected.
Може се волети људе на различите начине.
One can love people in different ways.
Резултате: 49, Време: 0.0402

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески