СЕ НАЈЧЕШЋЕ КОРИСТЕ - превод на Енглеском

• are most often used
• are commonly used
• most commonly used
• is most often used

Примери коришћења Се најчешће користе на Српском и њихови преводи на Енглески

Остеоартритис и пратеће артритис- болести за које се најчешће користе традиционалне методе лечења.
Osteoarthritis and accompanying arthritis-diseases for which traditional methods of treatment are most commonly used.

Такве класификатори чине чак трећину класификатора који се данас најчешће користе.
Such classifiers make up as much as one-third of the commonly used classifiers today.

Међутим, у тим режимима који се најчешће користе при раду са полуаутоматским уређајима,
However, in those modes that are most often used when working with semiautomatic devices,

ССРИ антидепресиви се најчешће користе и есциталопрам и пароксетин су лиценцирани за ово стање.
SSRI antidepressants are commonly used and escitalopram and paroxetine are both licensed for this condition.

Ако је алат мањих димензија( такви алати се најчешће користе за оне радове где је потребна повећана тачност),
If the tool is of small size(such tools are most often used for those works where increased accuracy is needed),

КСНУМКСГ ЦФПКСНУМКС-АЦО оптички примопредајници се најчешће користе у метро носачима
The 200G CFP2-ACO optical transceivers are commonly used in the metro carrier

Суве мешавине се најчешће користе у грађевинској индустрији,
Dry mixes are most often used in the construction industry,

ово су ускоро постале предмети који се најчешће користе за производњу геренде због њиховог реалног изгледа.
these soon became the items most commonly used to make garlands because of their realistic appearance.

Магнетни филтер се најчешће користе у спор, слободан ПРЕЛИВНИ материјала као што су вода,
Magnetic filter are commonly used in slow, free flowing materials such as water,

Сазнајте шта Сеарцх термини се најчешће користе људи који траже ваш тип пословања.
Learn what search terms are most often used by people looking for your type of business.

Опекотине се најчешће користе ако се кожа потпуно уклони
Scalding is most often used if the skin is completely removed

Лекови који се најчешће користе су циклоспорин
The drugs that are commonly used are cyclosporine

Такве кухиње се најчешће користе као радни простор,
Such kitchens are most often used as a work area,

То се најчешће користе спортисти током њиховог резања циклуса где покушавају да смање масу кроз смањење масти уз задржавање мишић.
It is most often used by athletes during their cutting cycle where they are trying to reduce mass through cutting fat while retaining muscle.

Данас се најчешће користе у Етиопији, гдје се припрема врло сличан рецепт који се зове" кик" или" кик вот";
Today they are commonly used in Ethiopia, where a very similar recipe is prepared called"kik" or"kik wot";

Гумена црева се најчешће користе за спајање на тоалет
Rubber hoses are most often used to connect to the toilet

Боресцопес се најчешће користе у визуелној инспекцији авионских мотора,
Borescopes are commonly used in the visual inspection of aircraft engines,

Ово је и прилично широка група уређаја који се најчешће користе у аутомобилској индустрији.
This is also a fairly wide group of devices that are most often used in the automotive industry.

Они се најчешће користе у продајним теренима,
They are commonly used in sales pitches,

такви нископрофилни уређаји се најчешће користе за смањивање броја вибрација.
such low-profile devices are most often used to reduce the number of vibrations.