СЕ ПРИКУПЉА - превод на Енглеском

• is collected
• is gathered
• is raised
• are collected

Примери коришћења Се прикупља на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај тунел је један од два дјела црногорске путне мреже гдје се прикупља путарина.
To this day, this toll tunnel is one of two parts of Montenegrin road network where toll is collected.

само 30% се прикупља за рециклажу.
less than 30% is collected for recycling.

Овај капацитет и није тако велики с обзиром на количину података која се прикупља; на пример, само једна слика
This memory capacity is not actually that large considering the amount of data to be acquired; for example,

Ово последње није о писању, већ о материјалу који се прикупља за ваше постове.
The latter is not about the writing but the material to collect for your posts.

Овај капацитет и није тако велики с обзиром на количину података која се прикупља;
This memory capacity is not actually that large considering the amount of data to be acquired;

ваша ИП адреса се скраћује или се прикупља у анинимизованом облику.
your IP is either shortened or collected in an anonymous form.

већ се и прикупља у дивљини.
but also collected in the wild.

дугује му јаје уместо које се прикупља на Ускрс.
she owes him an egg instead which is collected on Easter.

Али и сви ти подаци не настају тек тако, већ зато што се прикупља статистика, да би уређај деловао веома брзо уз минимална индивидуална подешавања- практично на универзалан начин.
But all these data do not just happen that way, but because statistics is being collected so that the device could operate very quickly with a minimum of individual settings, practically universally.

Ове области у којима се прикупљају подземне воде су познате и као водоносници.
These areas where groundwater is collected are also known as aquifers.

Подаци се прикупљају из званичних националних извора
Data are collected from official national sources

Ови подаци се прикупљају анонимно у циљу коришћења у маркетиншке сврхе
This data is collected anonymously to be used for marketing

Који аутомобили се прикупљају у русији.
What cars are collected in russia.

Подаци се прикупљају онлине од фебруара до априла на годишњој основи.
Data is collected online from February to April on an annual basis.

Ti podaci se prikupljaju sa javnih izvora
The data is gathered from publicly available sources

Сви лични подаци се прикупљају у складу са ГДПР.
All personal data is collected in accordance with the GDPR.

У већини врста се прикупљају у јануару.
In most species, they are collected in January.

Подаци се прикупљају у продавницама у којимапрерачунавају се профитабилност, трошкови, конкурентност итд.
Data are collected from shops in whichchildren's food products are realized, profitability, costs, competitiveness, etc.

Немате приватност, ваши се подаци прикупљају кроз облак.
You have no privacy, your data is collected through the cloud.

Молекули укуса одређеног производа се хемијски прикупљају и користе као адитиви.
The molecules of taste of a certain product are collected chemically and used as additives.