СЕ ПРОИЗВЕСТИ - превод на Енглеском

• be produced
• be manufactured

Примери коришћења Се произвести на Српском и њихови преводи на Енглески

понудама може се произвести и пакирати различито како би задовољила потребе купаца.
offerings can be produced and packaged differently to meet customers needs.

Хомозиготне биљке са пожељним особинама могу се произвести из хетерозиготних полазних биљака, ако се може произвести хаплоидна ћелија са алелама за те особине, а затим користити за прављење удвострученог хаплоида.
Clarification neededHomozygous plants with desirable traits can be produced from heterozygous starting plants, if a haploid cell with the alleles for those traits can be produced, and then used to make a doubled haploid.

Стандард ВАРИСТОП® роло завесе се испоручује са затамњењем пламена од избора боја и може се произвести и отпремити у року од неколико дана,
The standard VARYSTOP® roller blind is supplied with a flame retardant blackout fabric from a choice of colours and can be manufactured and dispatched within a few days,

може се произвести колоидне љуспице алуминијум хидроксида који могу адсорбирати
it can produce colloidal flakes of aluminum hydroxide which can adsorb

али могу се произвести и од полипропилена, полиетилен терефталата
they can also be manufactured from polypropylene, polyethylene terephthalate,

налази само у урин трудница( чињеница да је хормон може се произвести путем тестикуларних тумора,
only found in the urine of pregnant women(the fact that the hormone could be produced by testicular tumors,

обрадимо је на реалистичан или неки други класичан начин- неће се произвести исти ефекат као када се говори савременим позоришним језиком
some other classical way- we will not produce the same effect that we do if we opt for contemporary theatre language

Mora se nekako proizvesti.
It has to be produced somehow.

Сваке године се произведе око 1. 5 милиона TEU контејнера.
Every year around 1.5 million bottles are produced.

Велике количине се произведу анаеробски путем метаногенезе.
Large amounts of methane are produced anaerobically by methanogenesis.

Годишње се произведе око два милиона килограма хлорида
Approximately 2M kg are produced annually of the chloride

Кетони се произведу током овог процеса случајно.
Ketones are produced during this process incidentally.

Неколико милиона килограма овог материјала се произведе годишње.
Several million kilograms are produced annually for this purpose.

Око 12 милијарде литара боје се годишње произведе.
Approximately 12 billion litres of paints are produced annually.

Око 12 милијарде литара боје се годишње произведе.
Approximately 12 billion liters of paints are produced annually.

Godišnje se proizvede nekoliko hiljada knjiga.
Thousands of books are produced each year.

Godišnje se proizvede oko 20 miliona tona pamuka.
About 20 million tons of cotton are produced each year around the world.

Koliko se godišnje proizvede kašmira u svetu?
How many shampoo bottles are produced in the world per year?

U svetu se godišnje proizvede tri miliona tona čaja.
Three million tons of tea are produced worldwide each year.

Samo u Šampanji se proizvede oko 300 miliona flaša godišnje.
More than 300 million bottles of Champagne are produced each year.