СЕ СЛАЖЕТЕ СА - превод на Енглеском

• you agree with
• you comply with
• get along with

Примери коришћења Се слажете са на Српском и њихови преводи на Енглески

( А) ако кликнете да прихватате или се слажете са условима, тамо где је Google обезбедио ову опцију на корисничком интерфејсу за било коју услугу, или.
(A) clicking to accept or agree to the Terms, where this option is made available to you by Google in the user interface for any Service; or.

Можда се не слажете са њиховим ставовима или одлукама,
You may not agree with their views or choices,

( А) ако кликнете да прихватате или се слажете са условима, тамо где је Google обезбедио ову опцију на корисничком интерфејсу за било коју услугу, или.
(A) clicking to accept or agree to the Terms, where this option is made available to you by Google in the user interface for any Services; or.

Такође се слажете са било којом баки и дедом
Also agree with any grandmothers and grandfathers

Ви се слажете са својим станодавцем о износу који ће му се платити из Вашег депозита.
You agree with your landlord about an amount to be paid to them out of your bond.

Се верује да се слажете са условима изражене увек потврдити дозволу пре него што се достави било који наруџбенице( форме) који се налази на овом серверу.
It is widely believed that agree to the terms expressed always confirm the permission before submitting any order form(forms) located on this server.

Можда се не слажете са идејама, али боже,
You may not agree with the ideas, but my goodness,

Молимо Вас да прегледате нашу политику што је чешће могуће- ваша даљња употреба сајта ће значити да се слажете са свим таквим промјенама.
Please review our policy as often as possible- your continued use of the Site will signify that you agree to any such changes.

од вас се тражи да унесете свој број телефона с којим се слажете са условима овог уговора.
you are asked to enter your phone number you agree to the terms of this agreement.

Ако наставите да користите овај сајт ми ћемо претпоставити да се слажете са нашом политиком приватности,
If you continue to use this site we will assume that you agree to our Privacy Policy,

услуга крпеља који се слажете са условима коришћења!
service tick that you agree to the terms of use!

стрпљиво и увек се слажете са њом.
you can always agree with her.

Википедија има правила понашања: Поштујте друге Википедијанце чак и када се не слажете са њима.
Code of conduct Wikipedia has a code of conduct: Respect your fellow Wikipedians even when you may not agree with them.

( Ударац чекићем)( Смех)( Пиштање микроталасне)( Смех) Вероватно се сви слажете са мном да је ово један врло леп пут.
(Hammer)(Laughter)(Microwave beeps)(Laughter) You probably all agree with me that this is a very nice road.

Не знам да ли се слажете са мном или не али ако читамо књигу, на пример,
I don't know whether you agree with me or not but if we read a book for example,

Ако се слажете са свим препорукама
If you comply with all the recommendations and doses for a week,

Под претпоставком да се слажете са мном да приликом снимања фотоапарат
Assuming that you agree with me that when you shoot camera

Ако се слажете са свим технологије у инсталацији,
If you comply with all the technology in the installation,

и да ли вам то помаже да се слажете са својом породицом, то вам може помоћи да се осјећате сигурније.
not that helps you get along with your family, it can help you feel more secure.

Мој закључак је, можда се не слажете са религијом, али на крају, религије су тако суптилне
So really my concluding point is you may not agree with religion, but at the end of the day,