СЕ СМЕЈУ - превод на Енглеском

• laugh
• should
• can
• must
• smiling
• may
• laughing
• laughed
• smile

Примери коришћења Се смеју на Српском и њихови преводи на Енглески

Никад се не смеју на улици.
They never laughed at the earth.

Заједно се смеју и дубоко знају своје најмрачније тајне.
You spend hours together laughing and sharing your deepest secrets.

Кортикостероиди се не смеју користити у активном очесном херпес симплексу.
Corticosteroids should not be used in active ocular herpes simplex.

Продукти заражених животиња се не смеју користити.
Products obtained from sick animals cannot be consumed.

Они се некада смеју, некада се увреде.
She made them laugh, sometimes until they hurt.

Реформе се не смеју зауставити.
The reforms must not come to a standstill.

Када се деца смеју у сну, анђели им причају.
When Babies smile in their sleep they are talking to angels.

Сви се смеју Дединој представи.
We all laughed at Grandpa's answer.

Не кривим муслимане што се не смеју нашим цртежима.
I don't blame Muslims for not laughing at our drawings.

Поуке историје се не смеју заборавити.
The lessons of history should not be forgotten.

Међутим, зуби се не смеју видети када су псу уста затворена.
But their teeth cannot be seen when a dog's mouth is closed.

Људи се смеју твојим сновима.
People who laugh at your dreams.

Саднице се не смеју замрзавати и не сушити,
Seedlings must not be frozen

( обојица се смеју) Нисмо је оспорили.
(both men laughing) haven't disproved it.

Људи се смеју твојим сновима.
The people who laughed at your dreams.

Очигледно, људи који се смеју се посматрати као још љубазан, без обзира на пол.
Obviously, people who smile are viewed as more amiable regardless of gender.

Закрпе се не смеју поделити, исецавати
The patches should not be divided,

Људи се смеју твојим сновима.
Maybe people laugh at their dreams.

Лекови се не смеју пропустити.
The medication cannot be missed.

Шпанска инквизиција и немачки фашизам се не смеју поновити.
The Spanish Inquisition and German fascism must not be repeated.