СИМПОЗИЈУМ - превод на Енглеском

• symposium

Примери коришћења Симпозијум на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто сам хакирао данас док сам знао да имам симпозијум?
Why did I hack today while I knew I had a symposium?

Остало је на вама када симпозијум почне.
The rest is up to you once the symposium starts.

Директно, по доласку на симпозијум.
Directly, upon arrival at the symposium.

напијање на аристократским банкетима познатим као симпозијум.
drinking at aristocratic banquets known as symposia.

Симпозијум је такође разматрао мисију
The symposium also discussed the mission

Часопис УСБ политичких наука имао је симпозијум о великим подацима,
The journal P.S. Political Science had a symposium on big data,

Часопису Процеедингс оф тхе Натионал Ацадеми оф Сциенцес Сједињених Америчких Држава имали симпозијум о узрочно-закључивања и великих података,
The journal Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America had a symposium on causal inference

Симпозијум се бави најактуелнијим достигнућима
The symposium addresses the most advanced achievements

Симпозијум„ Миланковић и клима“ организован је 1982.
The symposium"Milankovic and the climate" was organised in Palisad,

У Андрићевом институту у Андрићграду јуче је одржан симпозијум о теми„ Његош данас“, којим је означен и почетак рада Одјељења за књижевност овог института.
In the Andrić Institute in Andrićgrad yesterday was held a symposium on the topic“Njegoš today”. This symposium marked the beginning of the work of the Department of Literature of the institute.

Симпозијум се бавио специфичностима реаговања у Србији,
The symposium dealt with the specificities of response in Serbia,

Симпозијум је спонзорирала америчка поштанска служба,
The symposium was sponsored by the U.S. Postal Service,

Симпозијум су организовали Национални архив Француске
The symposium was organized by the French National Archives

Симпозијум би надгледао симпозијарх који би одлучивао колико ће вино бити јако у зависности од озбиљности теме дискусије.
A symposium would be overseen by a"symposiarch" who would decide how strong the wine for the evening would be, depending on whether serious discussions or merely sensual indulgence were in the offing.

Симпозијум физике кондензоване материје,
The Symposium on Condensed Matter Physics,

је био симпозијум у Тајвану Које би требало да се спремају за.
as was the symposium in Taiwan that we're supposed to be getting ready for.

истовремено је одржано пет едукативних курсева из најзначајнијих области неурологије, али и Симпозијум медицинских техничара неуролошке струке.
held in the most important areas of neurology, as well as the Symposium of medical technicians of the neurological profession.

Тај симпозијум је исто тако утврдио сличне резултате на бази студије из Јуте у којој су кориштене модерне технике гастричног бајпаса,
The symposium also found similar results from a Utah study using more modern gastric bypass techniques, though the follow-up periods of the Utah studies

ће се већ сљедеће седмице у Андрићевом институту одржати симпозијум о Бранку Ћопићу.
announced that the next week in the Andrić Institute will be held a symposium on Branko Ćopić.

регионалног развоја( МЕРР) и Универзитет„ СИНГИДУНУМ“ организовали су 17. маја 2011. године на Универзитету Сингидунум симпозијум поводом обележавања 20. маја- Светског дана метрологије.
Regional Development(MERD), and SINGIDUNUM University organised at the SINGIDUNUM University premises a symposium on the occasion of celebration of 20th May- World Metrology Day.