СИНОВИМА - превод на Енглеском

sons
sin
sinko
dete
sinak
children
dete
deca
beba
sin
dečak
klinac
дијете
дететом
дјетету
дјеце
kids
dete
klinac
mali
sin
dečak
dečko
momak
deca
decko
klinjo
boys
dečak
momak
sin
dečko
decak
decko
dete
mali
dječak
čoveče
son
sin
sinko
dete
sinak

Примери коришћења Синовима на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Са својим синовима није имао добар однос.
She did not have good relations with her son.
Вечера са мојим синовима”.
Dinner with my children.
Вечера са мојим синовима”.
Dinner with my sons.
Породична фотографија са мојим синовима.
Family photo with my kids.
Прича мајка о својим синовима.
A mom talking about her son.
Из затвора је написао и бројна писма својој жени, пријатељима и синовима.
Wrote numerous letters to his wife and children.
Сада је са својим мужем, синовима и ћерком у Валхали.
She's with her husband, sons, daughter in Valhalla.
Волео сам да се играм са својим синовима када су били мали.
But I did have fun with my kids when they were small.
Са мужем и синовима.
With husband and son.
Он нас назива пријатељима и синовима.
He views us as children and friends.
Не одмах после борбе са својим синовима.
Not right after fighting with their sons.
Волео сам да се играм са својим синовима када су били мали.
I wish I did this with my kids when they were little.
И узе левите уместо свих првих родјених међу синовима Израеловим;
And I have taken the Levites instead of all the first-born among the children of Israel.
Макар и савршен био неко међу синовима људским.
For even if one is perfect among sons of men.
Ник са својом женом и синовима.
Michael with his wife and son.
Волео сам да се играм са својим синовима када су били мали.
My kids used to play with their kids when they were little.
ваше кћери у руке синовима Јудинијем.
your daughters into the hand of the children of Judah,….
Жалим за твојим синовима, лорде.
I grieve for your sons, My Lord.
Некада ми је било лако да причам са својим синовима.
But I have had some opportunity to speak with my son recently.
Само тако ћемо моћи да се назовемо синовима Божијим.
Only then can we be called the children of God.
Резултате: 738, Време: 0.0611

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески