Примери коришћења Сиријски рат на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Može sveevropska spasiti sirijski rat NATO”.
Другом сиријском рату.
The Second Syrian War.Sirijski rat biće okončan.
Syrian War Will End.Sirijski rat je, možda,„ najdiplomatičniji“
The Syrian War is perhaps the most'diplomatized'Селеук II је поражен од стране Птолемеја III у Трећем сиријском рату.
Ptolemy III defeated Seleucus II in the Third Syrian War.прва такве врсте у сиријском рату, има троструку сврху.
the first of its kind in the Syrian war, has three objectives.Године 252. п. н. е. након Другог сиријског рата, Антиох је био приморан да склопи мир са египатским фараоном Птолемејем II Филаделфом.
In 252, after the Second Syrian War, Antiochos found it necessary to make peace with Ptolemy II Philadelphos.Sirijski rat je još jedan slučaj kada će političko rešenje biti moguće samo kada se zasniva na pravdi za sve.
The Syrian war is another case where a political solution will be possible only when it is based on justice for all.које подржавају супротстављене стране у сиријском рату, обећале су да ово убиство неће пореметити напоре да побољшају односе.
which have backed opposing sides in the Syrian war, vowed not to let the killing disrupt efforts to repair their ties.руском улогом у сиријском рату, свакако да постоји доста разлога за оштрији тон.
Russia's role in the Syrian war, there was certainly plenty of reason for the tougher tone.Dok se Kaled borio u sirijskom ratu, njen je drugi brat Omar uhapšen u Iraku i osuđen na doživotnu
While Khaled was fighting in the Syrian war, her other brother, Omar, had been arrested in IraqMoskva i koalicija koju predvode SAD podržavaju različite strane u sirijskom ratu, ali se i jedni i drugi suprotstavljaju ID.
Moscow and a U.S.-led coalition support opposite sides in the Syrian war, though both oppose IS forces.Док Израел није активно ангажован у сиријском рату, веома будно прати активности Ирана
While Israel is not actively engaged in the Syrian war, it keeps close tabs on IranМосква у сиријском рату се понаша као маестра оркестра,
Moscow in the Syrian war is acting like the maestro of an orchestra,који већ раде у пуном капацитету за снабдевање сиријског рата, нису у стању да испуне тај захтев.
which are already working at full capacity to supply the Syrian war, are not able to meet this demand.који већ раде у пуном капацитету за снабдевање сиријског рата, нису у стању да испуне тај захтев.
who are already working at full capacity to supply the Syrian war, are not able to meet this demand.блиско је сарађивао са Русијом у Сиријском рату.
closely worked with Russia in the Syrian war.Прошла је једна година од како су руске ваздухопловне снаге узеле учешће у сиријском рату, колико вам је Русија помогла?
It's been one year since Russian air forces took part in the Syrian war, how much has Russia helped you?који већ раде у пуном капацитету за снабдевање сиријског рата, нису у стању да испуне тај захтев.
Eastern Europe- already working at capacity to supply the Syrian war- are unable to meet the demand.њихове заједничке акције у сиријском рату су изненадили Атину.
their joint actions in the Syrian war have raised eyebrows in Athens.
