СИСТЕМИ КОЈИ - превод на Енглеском

• systems that
• system that
• structures that

Примери коришћења Системи који на Српском и њихови преводи на Енглески

Анти Бан системи који ће се аутоматски активирати када покренете хацк.
Anti Ban systems which will activate automatically when you start the hack.

затим бубрезиТо је, сви системи који су одговорни за излазштетних материја из тела.
then kidneysThat is, all the systems that are responsible for the outputharmful substances from the body.

До данас не постоје протетски системи који омогућавају корисницима интеракцију брзином нормалног људског разговора”, напомиње Едвард Чанг, неурохирург
To date there is no speech prosthetic system that allows users to have interactions on the rapid timescale of a human conversation,” said Edward Chang,

технички објекти и системи који су у социјалном,
technical facilities and systems which are socially,

Биолози се генерално слажу да су облици живота самоорганизујући системи који регулишу своје унутрашње окружење како би одржали ово стање организације,
Biologists generally agree that lifeforms are self-organizing systems which regulate their internal environments as to maintain this organized state,

Системи навигације на основу референтних података”( Data-Based Referenced Navigation-„ DBRN”)( 7) јесу системи који користе различите изворе интегрисаних података претходно добијених гео-мапирањем да би се обезбедила прецизна информација о навигацији под динамичким условима.
Data-Based Referenced Navigation”(“DBRN”)(7) Systems means systems which use various sources of previously measured geo-mapping data integrated to provide accurate navigation information under dynamic conditions.

Зато је заједничк интерес свих нас у Србији и на Западном Балкану спровођење успешних реформи с циљем да се успоставе ефикасни економски системи који ће омогућити подизање животног стандарда
It is the common interest of all of us in the Western Balkans to implement successful reforms with the aim of establishing effective economic systems which will provide better living standards

мање стабилни него системи који се развијају по принципу случајности.
are less stabile than systems which develop randomly.

Основни проблем је у томе што су они углавном развијани као секторски информациони системи који су структурисани као поједностављени модели статистичких података о административних просторним јединицама,
The basic problem is that they were mainly developed as sector information systems which were structured as simplified models of statistical data on administrative space units,

ресурсе и системи који су развијени у Малезији.
resources and systems which have been developed in Malaysia.

Камера и дигитални системи који се повезују са вашим рачунарским системом су одлични за снимање слика криминалне активности у акцији
The video cameras and virtual structures that hook up with your laptop are all desirable for catching photos of the crime in motion, and must be effective

Камера и дигитални системи који се повезују са вашим рачунарским системом су одлични за снимање слика криминалне активности у акцији
The video cameras and virtual structures that hook up with your computer are all true for catching pictures of the crime in movement, and should be effective

Они стварају процесе и системе који се возе технологију и индустрију.
They create the process and systems that drive technology and industry.

Сферне координате су корисне за анализирање система који су симетрични у односу на тачку;
Spherical coordinates are useful in analyzing systems that are symmetrical about a point;

Два компресора- су два расхладне системе који су независни један од другог.
Two compressors- are the two refrigeration systems that are independent of each other.

Они су систем који нестаје.
Systems that are missing.

GNU/ Linux за систем који многи називају„ Линуксом“ нам постављају многа питања.
GNU/Linux” to refer to systems that many people casually refer to as“Linux”.

Ово доводи до проучавања система који користе експлицитну замену.
This has led to the study of systems that use explicit substitution.

Зауставите грешку на рачунарским системима који не подржавају СИМД или ССЕ2.
Stop error on computer systems that don't support SIMD or SSE2.

Ураган име се даје системима који се развијају преко Атлантика или источних Пацифичких океана.
Hurricane- Systems that develop over the Atlantic or the eastern Pacific Oceans.