СИСТЕМ НАГРАЂИВАЊА - превод на Енглеском

• reward system
• rewards system

Примери коришћења Систем награђивања на Српском и њихови преводи на Енглески

користио сам систем награђивања и користио свакодневну штедљивост у своју корист.
used reward systems, and employed everyday frugality to my advantage.

перформансе мерења и систем награђивања, и друге.
Performance Measurements and Reward Systems, and others.

мрежа екстерности да људи могу створити систем награђивања довољно велики да одврати азиле патената да буду награђени на различите начине.
network externality that humans can create a reward system large enough to deter seekers of patents to be rewarded in different ways.

покрените систем награђивања као што је налепница,
start a reward system like a sticker chart,

битно је знати за то систем награђивања.
it is vital to know about the reward system.

то је добра идеја да се успостави систем награђивања.
it's a good idea to set up a reward system.

нешто слично- одличан начин да то учините је да поставите систем награђивања.
something of the like- a great way to do it is to set up a reward system.

Постоји евиденција изведена из функционалног неуроимиџинга да коцкање активира систем награђивања, а посебно Мезолимбични пут.
There is evidence from functional neuroimaging that gambling activates the reward system and the mesolimbic pathway in particular.

Ово убрзано учење се дешава јер мозак интегрише систем награђивања тако што повезује лимбичне регионе који више срже наше сјећања
This accelerated learning happens as the brain integrates the reward system by linking the limbic regions housing our memories

Систем награђивања у нашем мозгу еволуирао је да нам помогне да преживимо тако што ћемо тражити награде
The reward system in our brain evolved to help us survive by making us seek rewards or pleasure,

При васпитању детета, умногоме се ослања на систем награђивања и кажњавања, што сугерише да би требало бити могуће извести процес учења помоћу само два уноса,
The training of the human child depends largely on a system of rewards and punishments, and this suggests that it ought to be possible to carry through the organising with only two interfering inputs,

ради ствари кроз систем награђивања, до тачке које Схелдон није свестан је његовог усаглашавања до касније.
into doing things through a reward system, to the point that Sheldon isn't aware of his compliance until later.

активира се регион познатог мозга познат као систем награђивања, са ослобађањем допамина
there is the activation of a region of the known brain known as a reward system, with the release of dopamine

Још увек смо фокусирани на учење о систему награђивања мозга.
We are still focused on teaching about the reward system of the brain.

Због тога Фондација награда учи људе о систему награђивања мозга.
This is why The Reward Foundation teaches people about the brain's reward system.

односе засновано на уравнотеженој активности система награђивања.
relationships education based on balanced reward system activity.

Neka sistem nagrađivanja radi u vašu korist.
I hope your reward system works for you.

Prvi je sistem nagrađivanja, koji se hrani dopaminom.
One is the reward system, and that's fed by the chemical dopamine.

Da li je sistem nagrađivanja dobar?
Is the reward system good?

neurotransmitera koji pokreću sistem nagrađivanja u mozgu.
the neurotransmitter that drives your brain's reward system.