СИТНИЦЕ - превод на Енглеском

trifles
malo
sitnica
little things
sitnica
malo stvorenje
mala stvar
mala stvarčica
stvorenjce
mali stvor
small things
sitnica
mala stvar
mala reč
sitna stvar
nešto malo
trinkets
drangulija
nakit
sitnica
багатела
minutiae
details
detalj
pojedinost
детаљније
little thing
sitnica
malo stvorenje
mala stvar
mala stvarčica
stvorenjce
mali stvor
trifle
malo
sitnica
sundries
sitnice
small stuff
male stvari
sitnice

Примери коришћења Ситнице на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Све ове ствари изгледају као ситнице.
These all seem like small things.
Ситнице играју велику улогу у стварању јединственог имиџ модерног, стилски венчање.
Little things play a big role in creating a unified image of modern, stylish wedding.
Ја не говорим о баублес или ситнице.
I'm not talking about baubles or trinkets.
И то само због глупе ситнице.
Just because of this stupid little thing.
Кутија за накит или разне ситнице.
Jewelry box or various trifles.
Све ове ствари изгледају као ситнице.
All of those seem like small things.
све остало су ситнице.
anything else is trifle.
Увек постоје неке посебне ситнице, детаљи које губимо из вида.
There are always some special little things, details that we lose sight of.
Наши добављачи дају нам само врхунским аутомобилима нису размењивали за ситнице.
Our suppliers provide us with only high-end cars are not exchanged for trifles.
Клали су нас и за ситнице.
They also charged us for every little thing.
Излаже на видљивом месту колекцију књига, ситнице или уметничких дела.
Prominently exhibited for the collection of books, trinkets or works of art.
Овде су одлучиле само ситнице…“.
Then just small things decided.".
Девица се увек фокусира на ситнице и детаље.
Virgo always focus on the little things and details.
понаша агресивно с мушкарцем због сваке ситнице.
behaves aggressively with a man because of every little thing.
Пре него што се град изгради, те ситнице ће да Вас изненаде.
Before your city is finished, these trifles will surprise you.
И то само због глупе ситнице.
And it was all because of stupid little things.
Зато одмах одлучите да ли су вам такве ситнице толико важне.
Therefore, immediately decide whether such trifles are so important for you.
То су стварно ситнице, најискреније.
It's really the little things, honestly.
Хвала вам за све оне ситнице направљене посебно за мене.
Thank you for all those little things made especially for me.
све су то ситнице.
it's all little things.
Резултате: 205, Време: 0.039

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески