Примери коришћења Слављење на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Он због тога заслужује наше слављење.
Он због тога заслужује наше слављење.
For this he deserves our admiration.Диспензација је укључивала слављење у Храму које су водили свештеници, са даљим упутствима која су дата преко Божијих уста, пророка.
The dispensation involved temple worship directed by priests, with further direction spoken through God's mouthpieces, the prophets.Године био би Тове је 100-ог рођендан и у слављење овог викенда на Моомин Суммер Фун одржан у Ковент Гарден тржишту.
The 9th of August 2014 would have been Tove's 100th birthday and in celebration of this a weekend of Moomin Summer Fun was held in the Covent Garden Market.Стога, слављење је једно од највећих приоритета за верника као и за цркву као заједницу.
Worship, therefore, is of the highest priority for the believer as well as the corporate church.Оно што старије генерације знају као слављење 25. маја желимо да обележимо објављивањем једног од наших предлога који ћемо заговарати.
The National Avant-garde would like to mark, what has been known by the senior generations as the May 25 Celebration, with the publication of one of our proposals that we will advocate in the future.Слављење Бога, мир
је у корену исте била брига за Божију светост и слављење.
completely justified because at its root was concern for God's holiness and worship.Рођендани, годишњице, као и слављење Божића су величанствени примери исказивања љубави коју имамо према члановима фамилије или пријатељима.
Birthdays, anniversaries and the celebration of Christmas are great times of love for family and friends.Овогодишња тема Међународног дана старијих је„ Ми смо шампиони: слављење људских права старијих особа“
This year's theme is“We Are the Champions: Celebrating Human Rights of Older Persons” and below is theИстинско слављење Бога, могуће је само онда када човек исправно верује и изражава своју истинску веру у речима и делима.
But true glorification of God is possible only if one rightly believes and expresses his right belief in words and deeds.То је једино место у Грчкој која је у потпуности посвећена молитви и слављење Бога.
It is the only place in Greece which is completely dedicated to the prayer and worship of God.Историчар умјетности Мишел Факош описује слику као слављење српског„ храброг покушаја да се одбрани хришћанска Европа од… османских Турака”.
Art historian Michele Facos describes the painting as a celebration of the Serbs'"valiant effort to defend Christian Europe against… the Ottoman Turks.".Слављење Исусовог рођендана.„ Рани хришћани нису славили[ Исусово]
Celebrating Jesus' birthday:“ The early Christians did not celebrate[Jesus']Либертаријанци ће подржати Питерсоново слављење појединца који стреми ка успеху
Libertarians will cheer Peterson's glorification of the individual striver,То је једино место у Грчкој која је у потпуности посвећена молитви и слављење Бога.
It is the only place in Greece that is completely devoted to the worship and prayer of God.тражи од нас љубав и слављење у свим околностима живота.
Моја сахрана, као таква, биће слављење животног циклуса,
My funeral, such as it is, shall be a celebration of the life cycle,Рођендани су велики прекретници, а слављење њима са пуно пријатеља је одличан начин да се трајно памти.
Birthdays are big milestones, and celebrating them with lots of friends around is one great way to make a lasting memory.То је једино место у Грчкој која је у потпуности посвећена молитви и слављење Бога.
It is the only place in Greece entirely dedicated to prayer and glorification of God.
