СЛЕДЕЋЕ ЕЛЕМЕНТЕ - превод на Енглеском

• following elements
• following components
• next elements

Примери коришћења Следеће елементе на Српском и њихови преводи на Енглески

Следећи елементи су обавезни дијелови за сваку ХТМЛ датотеку.
The following elements are the mandatory parts for every HTML file.

Следећи елементи могу да служе као база отпорна на топлоту.
The following elements can serve as a heat-resistant base.

Главни детаљи планетарног зупчаника су следећи елементи.
The main details of the planetary gear are the following elements.

биће вам потребни следећи елементи.
you will need the following elements.

Кутија се састоји од следећих елемената.
The box consists of the following elements.

Узми следећи елемент.
Take the next element.

Iterator-> next() напредује на следећи елемент у унутрашњој структури.
Iterator->next() advances to the next element in the internal structure.

Затим их пребаците на следећи елемент.
Then slide them into the next element.

Као декорација, широко се користе следећи елементи.
As a decor use of the following elements is widespread.

Ваздухопловне информације се објављују као Интегрисани ваздухопловни информативни пакет који чине следећи елементи.
Aeronautical information are provided in the form of the Integrated Aeronautical Information Package comprising the following elements.

Време од формалног подношења пријаве за акредитацију до додељивања акредитације зависи од следећих елемената.
The time between the official submission of the accreditation application and granting of accreditation depends on the following elements.

Унапређује наивно сортирање селекцијом користећи приоритетни ред ради налажења следећег елемента у низу.
It improves upon the naive selection sort by using a priority queue to find the next element in the sort.

Ваздухопловне информације се објављују као Интегрисани ваздухопловни информативни пакет који чине следећи елементи.
The aeronautical information/data is published as an integrated aeronautical information package that consists of the following elements.

Ваздухопловне информације се објављују као Интегрисани ваздухопловни информативни пакет који чине следећи елементи.
The aeronautical information is provided in the form of the Integrated Aeronautical Information Package consisting of the following elements.

Интегрисани ваздухопловни информативни пакет који чине следећи елементи.
aeronautical information package and is composed of the following elements.

консултације са одбором пројекта, и објашњава да се Извршни одбор ЕУнетХТА сагласио да се ХТА у контексту активности ЕУнетХТА састоји од следећих елемената.
it explains that the EUnetHTA Executive Board agreed that HTA in the context of EUnetHTA activities is understood to be composed of the following elements.

Допунски капитал институције чини збир следећих елемената, умањен за одбитне ставке из тачке 22. ове одлуке:
The supplementary capital of an institution shall consist of the following elements, less deductibles referred to in Section 22 of this Decision:

потребно је да набавите следеће елементе.
you need to acquire the following items.

Због тога је потребно да садржи следеће елементе: 1 да објективно препозна највеће економске проблеме и потребе земље;
Hence, it should comprise the following elements: 1 objective identification of the country's most pressing economic issues

План реорганизације пословања садржи најмање следеће елементе: 1 детаљан приказ околности,
The business reorganisation plan shall include at least the following elements: 1 a detailed diagnosis of circumstances,