СЛИКАО - превод на Енглеском

• painted
• taking pictures
• painting
• paint
• took pictures
• photographing

Примери коришћења Сликао на Српском и њихови преводи на Енглески

Сликао историјске композиције и портрете.
He painted historical subjects and portraits.

У овом периоду Сцхјерфбецк је сликао у натуралистичком плеинерском стилу.
During this period Schjerfbeck was painting in a naturalistic plein-air style.

Сликао се и послао ВАЖНУ….
He painted and left a remarkable….

Однела му је боцу док је сликао.
She took him a bottle while he was painting.

Сликао је првенствено религиозне радове,
He painted primarily religious works,

Је ли неко сликао то?
Has anyone pictured it?

Баш као што сам то сликао, савршено!
It was exactly as I pictured it, and it was perfect!

Барем, тако сам то сликао.
At least this is how I pictured it.

Барем, тако сам то сликао.
At least that is what I pictured.

Барем, тако сам то сликао.
At least, that's how I pictured it.

Плус, нокти девојка је сликао у светлим бојама,
Plus, the girl's nails were painted in bright colors,

Када Викинг орбитера првобитно почео сликао површина Марса,
When Viking orbiters originally started taking pictures of the surface of Mars,

У каснијим годинама украшавао је капеле неколико паришких цркава и сликао верске композиције у прерафаељском стилу.
In his later years he decorated the chapels of several Parisian churches and painted religious compositions in a Pre-Raphaelite style.

Сам је сликао један дан( Никон Д40)
I was taking pictures one day(Nikon D40)

Отац њеног дечка је сликао Катарину, и случајно је цео инцидент забележио серијом фотографија.
Her boyfriend's father was photographing Katarina at the time, and accidentally caught the whole incident in a series of images.

Најчешће оставља Гузман сликао монохроматски, али постоје биљке са пругама листовима( са уздужним
Most often leaves Guzman painted monochromatic, but there are also plants with striped leaves(with longitudinal

Ја је сликао један дан( Никон Д40)
I was taking pictures one day(Nikon D40)

Завршио је коцкање и сликао нешто сасвим другачије од онога што је Вермеер насликао,
He ended up taking a gamble and painting something completely different than what Vermeer painted,

када је добио вероватно сликао да сребрна, и продата на које ауто плац у Воодфорд,
when presumably it got painted that silver, and was sold on by a car lot in Woodford,

Још један од најчешћих грешака фото је сликао субјеката који су далеко за блиц да буде ефикасна.
Another one of the common photo mistakes is taking pictures of subjects that are too far away for the flash to be effective.