Примери коришћења Сликовит на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Очаравајући Комо, где планине понирање у дубоке воде и сликовит села држе на падинама.
Beguiling Como, where mountains plunge into the deep waters and picturesque villages cling to the slopes.осамљене плаже и сликовит поглед на Јадранско
које пружају сликовит поглед на море или врт.
which offer a picturesque view of the sea or the garden.Често изгубљен у сенци оближњег Килиманџара, највише другог највишег врха Меру- Танзаније, највише 4566м- нуди и врло сликовит трек до врха.
Mount Meru-Often lost in the shadow of nearby Mount Kilimanjaro, 4566m-high Meru-- Tanzania's second-highest peak- also offers a highly scenic trek to the top.Силе реке за више сликовит туре у Италиан село.
Sile River for more scenic tours of the Italian countryside.Има толико тога за парови да уради у Цириху пре снугглинг у сликовит вожња возом у Иннсбруцк.
There's so much for couples to do at Zurich before snuggling into the scenic train ride to Innsbruck.Сликовит неуспех влада у Багдаду
Двоструки однос Запада према покретима буђења у исламском свету представљају сликовит пример парадокса у западним политикама.
The prejudiced response of the west to the awakening movement in the Islamic world is an illustrative example of the contradictory western policies.насилан садржај који је шокантно сликовит.
violent content that is shockingly graphic.Двоструки однос Запада према покретима буђења у исламском свету представљају сликовит пример парадокса у западним политикама.
The duplicity adopted by the west in dealing with the awakening movement in the Islamic world is an illustrative example of the contradictory western policies.атрактивну туристичку историјски град сликовит лепоте и умереном климом…[-].
an attractive historic tourist city of scenic beauty and temperate climate.атрактивну туристичку историјски град сликовит лепоте и умереном климом.
an attractive historic tourist city of scenic beauty and temperate climate.Предмети изложени на сталној поставци на сликовит и уверљив начин говоре о човеку са простора Војводине,
The items exhibited in the permanent collection speak in a picturesque and convincing way about man in the Vojvodina region,Сликовита и светла јога из Инстаграм-а: уреднички избор.
Picturesque and bright yoga from Instagram: editorial choice.Сликовите призоре људи који уживају гелато су типичне.
Picturesque scenes of people enjoying gelato are typical.Софијивка" је сликовита знаменитост светског баштованског дизајна са почетка 19. века.
Sofiyivka is a scenic landmark of world gardening design at the beginning of the 19th century.Тако ће предивне сликовите шикарије сакрити господарске зграде.
Thus beautiful picturesque thickets will hide the outbuildings.Паркови имају павиљоне, сликовиту позадину и, ако је потребно,
Parks have pavilions, a scenic backdrop and, if needed,Она је сликовито из даљине, Већ на дневном нивоу.
She's picturesque from a distance, but on a daily basis.Део је система сликовитих 7000+ хектара округа Ховард. Парк је 325 хектара!
It is part of Howard County's 7000+ acre scenic park system!
