PICTURESQUE - превод на Српском

• сликовите
• живописном
• живописне
• живописан
• живописни
• сликовита
• живописним
• сликовитом
• сликовит
• живописна
• живописну
• живописног
• живописној

Примери коришћења Picturesque на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is situated in an elevated Picturesque mountainous Plateau in Western Ghats.
Налази се у уздигнутом сликовитом планинском платоу у Западним Гатима.

The coast is lined with picturesque sandy dunes
Обала је обложен живописним пешчаним динама

Attention is attracted by the huge mountains and picturesque faults in them.
Пажњу привлаче огромне планине и сликовите грешке у њима.

The spire dominates the picturesque surroundings.
Својим изгледом доминира живописном околином.

There is also a quiet picturesque bay, giving tourists magnificent views of the sea.
Ту је и мирна сликовита увала, која туристима пружа величанствен поглед на море.

Photons of silence as a picturesque invasion of deaf hour.
Фотони тишине као сликовит упад у глуви час.

Situated in a picturesque green spaces.
Налази се у сликовитом зеленом подручју насеља.

From Stockholm, the picturesque university city of Uppsala is only 70 kilometers away.
Од Стокхолма, живописни универзитетски град Уппсала је удаљен само 70 километара.

Surrounded by low buildings and picturesque squares, the area still evokes a village feel.
Окружен ниским зградама и живописним трговима, подручје и даље изазива осећај села.

The first casino was opened in Fuzheyra da Foz- a charming and picturesque town.
Први касино отворен је у Фужхеира да Фоз- шармантном и живописном граду.

rich culture and picturesque nature.
богате културе и сликовите природе.

The two picturesque waterfalls represent a mandatory place for visiting the Strumica Smolare Waterfall.
Два сликовита водопада представљају обавезно место за посету у Струмичком Смоларског водопада.

Picturesque and mysterious Russia in photos: 2017.
Живописна и тајанствена Русија на фотографијама: 2017.

The picturesque city centre of Salzburg is only a few minutes ride away.
Центар града у Салцбургу сликовит је само неколико минута вожње далеко.

The park is situated in a picturesque spot near the Southern Bug River.
Парк се налази у сликовитом месту близу реке Јужни Буг.

The tour also includes a ride along the city's picturesque canals.
Тура такође укључује вожњу по градским живописним каналима.

The picturesque flowering plant withstands all shadow types.
Сликовита цвјетница подноси све врсте сенки.

Vianden is an extremely picturesque town straddling both banks of the River Our.
Вианден је изузетно сликовит град који се протеже обалама реке Наше.

Have a rooftop dinner or picnic in a picturesque setting.
Имајте кровну вечеру или пикник у сликовитом амбијенту.

there are myriad picturesque places to stay.
постоје безброј живописна места остати.