СЛИЧНИХ - превод на Енглеском

• similar
• same
• the likes
• comparable
• the like

Примери коришћења Сличних на Српском и њихови преводи на Енглески

Купање у високо хлорисаној води може довести до сличних ефеката.
Bathing in highly chlorinated water can lead to similar effects.

ИмагеРеади и Пхотосхоп су имали много функција сличних једна другој.
ImageReady and Photoshop had many functions similar to each other.

Подијелите косу у неколико сличних брава;
Divide the hair into several similar locks;

У овим потрошња картице енергије пола сличних модела;
In these cards power consumption half similar models;

Select by color tool- избор области сличних боја.
Color Select- Selects areas of similar color.

Бесплатна готовина за улагање у пензију само за отварање рачуна из сличних.
Free cash to invest for your retirement just for opening an account from the likes of.

Не може бити осећања између теби сличних и оних као ја.
There can't be any feelings between the likes of you and the likes of me.

А хоће ли бити сударања и сличних ствари?”.
Will there be wars and the like after all?”.

Има правила сличних војним, и то је све.
There are some rules that are similar to the military rules, and that's all.

За више сличних садржаја, претплатите се на наш канал.
For more videos like this subscribe to our channel.

А ипак је број сличних или истоветних културних,
And yet the number of similar or identical cultural,

Партнерству или сличних докумената у вези са.
Engagement or other similar instrument relating to.

Неколико је сличних случајева у медицинској пракси.
There are few such cases in medical practice.

Не желите да олуја сличних порука? Не покушавај пукотине.
Don't want a flurry of such messages? Don't try the cracks.

У суштини, читање сличних књига јесте исцељење од слепила.
In fact, the reading of such books is healing from blindness.

Много је сличних и тужних примера.
There are a lot of similar, sad examples.

На жалост биће сличних несрећа све више.
Sadly, disasters like these will become all the more common.

Тренутно постоји много сличних лекова са истом активном супстанцом.
There are many other drugs that have the same active substance.

Овај модел издваја од бројних сличних, строге ергономски дизајн
This model stands out from a number of similar, strict ergonomic design

Сличних подморница у свету нема.
There are no such submarines in the world.