Примери коришћења Слог на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У домену супрасегменталске функције је слог, а не одређени звук, то јест, оне утичу на све сегменте слога: .
The domain of suprasegmental features is the syllable and not a specific sound, that is to say, they affect all the segments of a са друге означава бога Ану или чак слог- ан-.
on the other signify the god Anu or even the syllable-an-.за неке консонанте имају знакове који означавају цели слог.
размаци у Синвендзу су на основи целе речи, а не један слог.
based on whole words, not single syllables.Исти текст( и слог) излазио је под насловом" Ратни пресбиро" за првих месец
The same text(and a syllable) was published entitled“War Press Bureau” in the first monthВажно је да у перцепцији дјетета од 5-6 година слог, а не одвојено слово, постане јединица читања.
It is important that in У другом правцу нема координације; на пример, слог- ша- је приказан знаком ША, али и знаком НИГ.
Nor is there any coordination in сваки од којих представља слог.
each of which transcribes a syllable.Банка исплате, после пријема средстава, књижење врши општим девизним налогом( слог- 66), шифра основа 503,
After receiving the funds, the paying bank shall make an entry against a general foreign exchange order(transaction type- 66),девиза од нерезидентне банке, банка књижење врши општим девизним налогом( слог- 66), наводећи шифру основа 888, на терет рачуна
the bank shall make entries against a general foreign exchange order(transaction type- 66), specifying reference code 888,радио је на римама за сваки слог.
worked on rhymes for each syllable.Банка исплате, после пријема поруке MT103, књижење врши општим девизним налогом( слог- 66), шифра основа 503,
After receiving the MT103 message, the paying bank shall make entries against a general foreign exchange order(transaction type- 66),Када се заиста почиње да се осећа као Слог, померите руке на правом делу барова право испред себе( позиција 1), што доводи торзо
When it's really starting to feel like a slog, move your hands to the straight part of the bars right in front of you(position 1),опсежне објекте за аутоматизацију већину аспеката слог и десктоп издавашта,
extensive facilities for automating most aspects of typesetting and desktop publishing,Када се заиста почиње да се осећа као Слог, померите руке на правом делу барова право испред себе( позиција 1),
When it really started to feel like a slog, move your hand to a straight portion of the bar in front of you(position 1),Плаћање у иностранство у вези с повраћајем наплате из иностранства обрађује се налогом за плаћање( слог- 70), инструмент плаћања 2, и при том се наводи шифра основа наплате.
Payments abroad in respect of the return of payment received from abroad shall be processed using a payment order(transaction type- 70), payment instrument 2, with specification of the relevant reference code.у другој домаћој банци, банка књижење врши општим девизним налогом( слог- 66), наводећи шифру основа 888, на терет рачуна
the bank shall make entries using a general foreign exchange order(transaction type- 66), specifying reference code 888,У случају из става 2. ове тачке, банка код које се води рачун нерезидента књижење врши општим девизним налогом( слог- 66), шифра основа 501,
In the case referred to in paragraph 2 hereof, the bank with which a non- resident account is maintained shall make the entry against a general foreign exchange order(transaction type- 66),банкама у Републици Србији преко рачуна 5001 и 050, књижење врше општим девизним налогом( слог- 66), шифра основа 569.
Account 050 shall record entries using a general foreign exchange order(transaction type- 66), reference code 569.Он је касније рекао да се„ нада да ће му историја опростити што је испустио слог и да ће се разумети да је био подразумеван,
He later said he"would hope that history would grant me leeway for dropping the syllable and understand that it was certainly intended,
