СЛУЖБЕНО - превод на Енглеском

officially
zvanično
zvanicno
svečano
formalno
službeno
formally
formalno
zvanično
službeno
званични
свечано
business
posao
biznis
stvar
пословне
предузећа
preduzeća
service
usluga
servis
služenje
служба
сервице
сервисни
on official business
na službenom
for the record
za zapisnik
za rekord
za snimanje
službeno
za dnevnik
za rekordnih
za dosije
za evidenciju
za zapis

Примери коришћења Службено на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Године 1965. и службено је променио презиме у Тумба.
In 1965 their name was officially changed to The Bay.
Службено је усвојена 2002. године.
Officially adopted in 2002.
Службено је уписано да је брод напустио Кабинду празан.
The ship was officially registered as departing Cabinda empty.
И службено сам међу живима.
I'm officially among the undead.
Израел никада службено не коментира информације везане уз његов нуклеарни програм.
Israeli does not comment officially on its nuclear military program.
Назвала сам раније и службено повукла своју пријаву.
I called earlier and officially withdrew my application.
На данашњи дан, Давид Севилле је службено усвојио.
On this day… David Seville has officially adopted.
Онда ме је и службено позвао на састанак.
Then he officially asked me out on a date.
Дизајнирао га је шпански архитекта Сантијаго Калатрава, а службено је отворен 27. августа 2005.
It was designed by Santiago Calatrava and officially opened on 27 August 2005.
Тај човек ме службено плаши.
That man officially scares me.
Службеном гласнику РС.
The“ Official Gazette of RS.
Службено гласнику РС од.
The" Official Gazette of RS.
Лек мора бити службено и са доказаним терапеутским ефектом.
It should be an official remedy with proven therapeutic effect.
Службено гласник Брчко Дистрикта БиХ.
The“ Official Gazette of the Brcko District of BiH.
Службено Регистрација књига 2.
The Official Registration Book 2.
Confoederatio Helvetica је службено име државе на латинском језику.
Confoederatio Helvetica is the country's official Latin name.
Пред судију или друго службено лице законом овлашћено да.
Promptly before a judge or other officer authorised by law to.
Пред судију или друго службено лице законом овлашћено да.
Promptly before a judge or other officer authorized by law to exercise.
Службено гласник.
The Official Gazette.
Службено упутство главног механичара моторног транспорта.
The official instruction of the chief mechanic of motor transport.
Резултате: 479, Време: 0.0345

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески