СЛУЧАЈУ ДА - превод на Енглеском

• event that
• case that

Примери коришћења Случају да на Српском и њихови преводи на Енглески

Ипак, то можете учинити само у случају да већ имате 18 година.
Still, you can only do it in case you're already 18.

Кина спремна да пошаље војску у Сирију у случају да Асадов режим буде угрожен.
China ready to send troops to Syria if the Assad regime is threatened.

Новац је нешто што мораш да урадиш у случају да не умреш.".
Money is something you got to make in case you don't die.”.

Новац је нешто што мораш да урадиш у случају да не умреш.".
Money's only something you need in case you don't die tomorrow.”.

Новац је нешто што мораш да урадиш у случају да не умреш.".
You need money in case you DON'T die".

Новац је нешто што мораш да урадиш у случају да не умреш.".
Money is something you need to have in case you don't die tomorrow.".

Или износ који је договорен у случају да је пратилац прешао у ваше приватно возило.
Or amount agreed in the case that the escort moved in your private vehicle.

Шта да се ради у овом случају да могу да учине ни видети моју ХДД? Хвала!
What to do in this case that I can do to even see my HDD? Thank you!

У случају да алгоритам ради бесконачно,
In the case that the algorithm runs forever,

Имати велике губитке у случају да се зову и стављају опције које нису добре.
Having to bear big losses in the case that options that are not good are called and put.

У случају да су компресије ЦПР-а у грудима плитке,
In the case that the chest compressions of the CPR are shallow,

У случају да извор информације условљава да остане неименован,
In case that the source of information insistson remaining unnamed,

Чврсти диск ће бити стављен у сну само у случају да се не приступа.
The hard disk will be put in sleep just in case that is not accessible.

као на пример у случају да би се могло назвати Тимебомб.
such as in the case that could be called Timebomb.

Највећи успех сте постигли у случају да ће градити свој живот полако
The biggest success you achieve in that case, if you build your life slowly

Добро, у случају да знамо да је 0, 09х… 0, 09 је иста ствар
Well, in that case we know that 0.09x-- 0.09,

У случају да је жена већ родила,
In that case, if a woman had given birth,

У случају да је коришћен смањивач мек адресе,
In the event that MAC Address Reduction is used,

Без ове компоненте је немогуће урадити у случају да је потребна квалитетна превенција желучаних болести.
Without this component it is impossible to do in the event that high-quality prevention of gastric diseases is needed.

У случају да девојка жели
In that case if the girl wants to save