СМАЊЕНИ - превод на Енглеском

• reduced
• decreased
• diminished
• lowered
• cut
• down
• shrunk

Примери коришћења Смањени на Српском и њихови преводи на Енглески

Смањени имунитет- потхрањеност,
Reduced immunity- malnutrition,

Ваше потребе су смањени на разуман.
Your needs have decreased to a reasonable.

остали контакти са Аустријом су смањени.
contacts with Austria were reduced.

Вакцина је постала доступна средином 1940-их и драматично смањени случајеви пертусиса.
A vaccine became available in the mid-1940s and cases of pertussis dramatically decreased.

За тип" 0" главни проблем је смањени метаболизам.
For type"0" the main problem is a reduced metabolism.

Општа слабост и смањени учинак.
General weakness and decreased performance.

Интервали између храњења су смањени.
The intervals between feedings have been reduced.

осећају константни замор, смањени либидо.
feel constant fatigue, decreased libido.

Услови рада у сликарству су значајно смањени.
Terms of work in painting are significantly reduced.

Фибробласти значајно смањени.
Fibrinogen decreased significantly.

Импотенција и смањени либидо.
Impotence and reduced libido.

Блокирање окситоцина, дакле," повећан социјални приступ и смањени одговори на социјалну будност", пишу аутори.
Blocking oxytocin, therefore,"increased social approach and decreased social vigilance responses," write the authors.

Фотофобија и бол су смањени.
Photophobia and pain are reduced.

Пацијенти са атопијским дерматитисом имају" супер осјетљиву" кожу и смањени праг за иритацију.
Patients with atopic dermatitis have“super sensitive” skin and a decreased threshold for irritation.

флексибилност су знатно смањени.
flexibility are greatly reduced.

Повреда је изазвала смањени доток крви за вашег сина.
The abruption's caused a decrease in blood flow to your son.

Пројекти смањени аутоматски генерише и довео до величине екрана или бровсера.
Projects scaled automatically generated and brought to the screen size or browser.

Студије показују да радници бензинске пумпе имају смањени ниво хормона.
Studies show that gas station workers have low levels of the hormone.

створити смањени капацитет мокраћне бешике
create a decreased capacity of the bladder to hold urine

Мада многи смањени захтеви за вредновање спадају у делокруг суда за спорове мале вредности,
While many diminished value claims fall within the purview of small claims court,