СУ СМАЊЕНИ - превод на Енглеском

• are reduced
• have decreased
• were reduced
• are lowered
• are down

Примери коришћења Су смањени на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово има последице као што су смањени либидо, еректилна дисфункција,
This has consequences such as reduced libido, erectile dysfunction,

Овај и други фактори као што су смањени квалитет јаја и смањена овулација доприносе њиховој немогућности да затрудне.
This and other factors such as decreased egg quality and decreased ovulation contribute to their inability to become pregnant.

Поред тога, трајање оброка и субјективни осећај глади су такође смањени, без икаквих промена у пражњењу желуца.
In addition, the duration of the meal and the subjective feeling of hunger also decreased, without any alteration in the gastric emptying being observed.

индикатори симпатије жена су нагло смањени.
indicators of sympathy from women decreased sharply.

ахроматопсија, је поремећај мреже, који узрокује симптоме као што су смањени вид, прекомерна осетљивост на светлост
is a retinal disorder that causes symptoms such as decreased vision, excessive sensitivity to light,

напади изазвани напором који чине, су смањени или слабији.
the attacks provoked by the effort they make are reduced or weaker.

анксиозност и анксиозност су смањени, инхибиција се елиминише,
anxiety and anxiety are reduced, inhibition is eliminated,

минимални захтеви за капиталом су смањени са 12% на 8%,
minimum demands for capital were reduced from 12.0% to 8.0%,

у једном случају и најмање 3 случајева су смањени у 56 случајева. обратно.
at least 3 cases were reduced in 56 cases. reverse.

У студији, људи који су смањени њихов свакодневни трајање исхране од 14 сати до 10 до 12 часова, такође смањио потрошњу калорија за 21 одсто- без намерно покушава да смањи..
In the study, people who reduced their daily eating duration from 14 hours to 10 to 12 hours also decreased their calorie consumption by 21 percent- without purposefully trying to cut back.

донети су закони на основу којих је значајно повећан ниво јавне потрошње у 2007. години, док су приходи смањени.
laws adopted based on which the level of public expenditures in 2007 increased significantly, while revenues reduced.

смрти од било ког узрока код оних који су примали росувастатин су значајно смањени, у поређењу са онима који су примили плацебо.
death from any cause where significantly reduced among the participants who received rosuvastatin as compared with those who received a placebo.

Шансе за преживљавање бебе су смањене ако је патологија опсежна.
The baby's chances of survival are reduced if the pathology is extensive.

Банане су смањене( за 1/ 5).
Bananas are reduced in size(by 1/5 part).

максималне цене су смањене.
the maximum prices are reduced.

заштитне особине излученог секрета су смањене.
protective properties of secreted secretion are reduced.

Шансе за живљење неузвраћене љубави су смањене стеченим искуством.
The chances of living unrequited love are reduced with the experience gained.

Они су смањили Бога.
They have reduced God.

Највише канали су смањили број приказа премьерных тв серија- на 33%.
Most channels have reduced the number of screenings of premiere series- 33%.

Митрополит Амбулантна возила су смањили дневни курс горива. сада.
Metropolitan Ambulance vehicles have reduced daily rate of fuel. now.