HAVE REDUCED - превод на Српском

• су смањили
• имају смањену
• су смањиле
• su smanjili
• smanjila su
• sveli su

Примери коришћења Have reduced на Енглеском и њихови преводи на Српски

Several cease-fire deals announced as part of the Minsk accords-- September 2014 and February 2015 pacts aimed to resolve the conflict-- have reduced fighting but not stopped it.
Nekoliko prekida vatre proglašeno je kao deo Sporazuma iz Minska- septembra 2014. i februara 2015. i ta primirija smanjila su borbe, ali ih nisu zaustavila.

Because of insufficient administrative governance, some companies have reduced their economic activity during the process of the strategic privatisation.
Zbog neodgovarajuće administrativne uprave neke kompanije su smanjile svoje ekonomske aktivnosti tokom procesa strateške privatizacije.

If the patients have reduced appetite, then it is not necessary to force them to eat,
Ако пацијенти имају смањен апетит, онда их не треба присиљавати да једу, можете понудити

General climatic warming may have reduced the extent and severity of pack ice,
Опште климатско загревање можда је смањило количину леда, дозвољавајући

Eighty-eight countries have reduced the number of deaths on their roads-but the total number of road traffic deaths remains unacceptably high at 1.24 million per year.
У 88 земаља је смањен број смртних случајева на њиховим путевима, али укупан број смртних случајева у друмском саобраћају и даље је неприхватљиво висок и износи 1, 24 милиона годишње.

Russia's recent activities and policies have reduced stability and security,
Последња дејства Русије и њена политика смањили су стабилност, повећала непредвидивост

higher comfort have reduced the risk of road accidents
veći komfor smanjili su rizik od nesreća na putevima

Russia's recent activities and policies have reduced stability and security,
Poslednja dejstva Rusije i njena politika smanjili su stabilnost, povećala nepredvidivost

Technology advancements have reduced the internal components,
Unapređena tehnologija je smanjila unutrašnje komponente uređaja,

These reforms have reduced the time to export by more than 30 percent
Те реформе смањиле су време извоза за више од 30 процената

The policymakers in Beijing have reduced interest rates five times since November with the most recent cut coming in late August.
U odgovoru na posustajući rast, Pekingu je smanjio kamatne stope pet puta u novembru, a najnovije smanjenje bilo je krajem avgusta.

social networks have reduced by not eliminated this effect.
друштвених мрежа, смањили су али нису елиминисали овај ефекат.

Cuba have reduced state control of the economy
Куба смањили су државну контролу над економијом

adults who did not have their squint treated as a child have reduced self-esteem because their squint is noticeable.
одрасли, који нису имали своје зиме, третирају се као дете, смањили су самопоштовање зато што је њихова зрикавост приметна.

since these two drugs have reduced doses available that are well studied
јер ова два лекова имају смањене доступне дозе које су добро проучаване

While new treatments- including plasmapheresis- have reduced the mortality rates of PML they have not eliminated the risk
Док су нови третмани- укључујући- смањили стопу смртности ПМЛ-а, нису елиминисали ризик

As of 2018 it is estimated that Western sanctions may have reduced Russian economy by as much as 6%.[78].
До 2018. године процењује се да су западне санкције можда смањиле руску економију за чак 6%.[ 62].

so it must be present in the diet of people who have reduced the secretory function of the stomach,
мора бити присутно у исхрани људи који су смањили секреторну функцију желуца,

uncontrolled eating and have reduced ability to make changes in their eating behaviour,
неконтролисаној исхрани и имају смањену способност да промене своје понашање у исхрани,

The official statistics show that the new summer labour contracts have reduced the number of unemployed in Spain to 3.13 million,
Novi ugovori o zapošljavanju u letnjoj turističkoj sezoni sveli su broj nezaposlenih u Španiji na 3, 13 miliona ljudi,