СМАЊЕЊЕМ - превод на Енглеском

• decrease
• reducing
• reduction
• lowering
• cuts
• declining
• diminution
• shrinking
• minimizing
• lessening
• depletion

Примери коришћења Смањењем на Српском и њихови преводи на Енглески

Лекови онда могу побољшати ситуацију смањењем ових проблема у понашању.
Medications can then improve the situation by reducing these behavioral problems.

Вишак глукозе у крви је повезан са смањењем ефикасности тела.
An excess of glucose in the blood is associated with a reduction in body efficiency.

Губитак тежине- болест је често праћена смањењем апетита, мучнином и повраћањем.
Weight loss- the disease is often accompanied by a decrease in appetite, nausea and vomiting.

Бета-блокатори смањују крвни притисак смањењем стопе срца.
Beta-blockers reduce blood pressure by reducing the heart rate.

Али Едвардсова синдром карактерише смањењем ових хормона.
But Edwards' syndrome is characterized by reduction of these hormones.

Повезана андропауза са смањењем естрогена.
Associated andropause with the decrease of estrogen.

Међутим, вирус се може активирати смањењем одбране тела.
However, the virus can be activated by reducing the body's defenses.

Развој процеса уназад материце почиње са смањењем мишићних ћелија.
Process reverse uterine development starts with the reduction of the muscle cells.

Повећана расподелу натријума и калијума са смањењем специфичне тежине.
Increased allocation of sodium and potassium with a decrease in specific gravity.

Шта да радите са смањењем.
What to do with a reduction.

Многе гинеколошке болести су повезане са смањењем крвотока у карличним органима.
Many gynecologic diseases are connected with reduction of inflow of blood to bodies of a small pelvis.

Почните са смањењем порција нездраве хране
Start by decreasing portion sizes of unhealthy foods

Нека ово теже смањењем свирање су димензије.
Make this harder by decreasing the playing are dimensions.

Са смањењем апетита, сигурно ћете трошити много мање.
With a reduced appetite, you would naturally consume less.

Са смањењем раста, грану треба смањити на старије стабове( 2-3 године).
With a reduced growth, the branch is pruned to older wood(2-3 years).

Ролл све кружне украсе на ГНОМЕ торби смањењем низ.
Roll all the circular ornaments to the Gnome's bag by cutting the string.

Осим улова, вакуитас је такође угрожен смањењем количине воде у њиховом станишту.
Besides bycatch, vaquitas are also threatened by the decreasing water volumes in their habitat.

Убрзан раст биљака је са порастом температуре и са смањењем температура успорава.
Plant growth is accelerated with increasing temperature and with decreasing temperature slows down.

Ако она жели да испоручи порука смањењем њена грло.
If she wanted to deliver a message by cutting her own throat.

Низак крвни протеин означава болест која је повезана са неухрањеношћу и смањењем апетита.
Low blood protein indicates a disease that is associated with malnutrition and decreased appetite.